Ungarisch | Englisch |
---|---|
kitűző jel | guiding mark[UK: ˈɡaɪd.ɪŋ mɑːk] [US: ˈɡaɪd.ɪŋ ˈmɑːrk] |
kitűző jel főnév | datum [data]irregular noun |
kitűző karó főnév | range-polenoun |
kitűző karó földmérésnél geol | object-staff[UK: əb.ˈdʒekt stɑːf] [US: ˈɑːb.dʒekt ˈstæf] |
kitűzőjel főnév mélyép | lay-marknoun |
kitűzőjel főnév | datum-pointnoun |
kitűzőjelek vonalába jut | come into line with the landmarks[UK: kʌm ˈɪn.tə laɪn wɪð ðə ˈlænd.mɑːks] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ ðə ˈlænd.ˌmɑːrks] |
kitűzőkaró főnév | peg [pegs]noun pin [pins]noun staff [staves]irregular noun stake [stakes]noun |
kitűzőkártya főnév | lapel cardnoun |
kitűzőzászló nyele (golfban) | pin[UK: pɪn] [US: ˈpɪn] |
célkitűzés főnév | objective [objectives]◼◼◼noun target [targets]◼◼◼noun programme [programmes]◼◼◼noun aim [aims]◼◼◻noun end [ends]◼◼◻noun intention [intentions]◼◼◻noun setting of objectivenoun intendmentnoun |
célkitűzések | objectives◼◼◼[UK: əb.ˈdʒek.tɪvz] [US: əb.ˈdʒek.tɪvz] |
célkitűzések főnév | targets◼◼◻noun |
célokat kitűz | set goals◼◼◼ |
célul kitűz ige | propose [proposed, proposing, proposes]◼◼◼verb propone [proponed, proponing, propones]verb |
földmunka kitűzése főnév | alignment [alignments]noun |
görbe kitűzése főnév | curve-plottingnoun |
hajózólámpát kitűz | show a light[UK: ʃəʊ ə laɪt] [US: ˈʃoʊ ə ˈlaɪt] |
hogy elérjék célkitűzésüket | in order to attain their objectives[UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː ə.ˈteɪn ðeə(r) əb.ˈdʒek.tɪvz] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː ə.ˈteɪn ˈðer əb.ˈdʒek.tɪvz] |
időre kitűz (valamit) | time◼◼◼[UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm] |
iránykitűzés főnév | alignment [alignments]noun |
lobogót kitűz | fly a flag[UK: flaɪ ə flæɡ] [US: ˈflaɪ ə ˈflæɡ] |
lobogót kitűz ige | fly [flew, flown, flying, flies]irregular verb |
lámpát kitűz | show a light[UK: ʃəʊ ə laɪt] [US: ˈʃoʊ ə ˈlaɪt] |
meccs (kitűzött idejű) főnév GB | fixture [fixtures]◼◼◼noun |
megmarad a kitűzött úton | hold on one's course[UK: həʊld ɒn wʌnz kɔːs] [US: hoʊld ɑːn wʌnz ˈkɔːrs] hold one's course[UK: həʊld wʌnz kɔːs] [US: hoʊld wʌnz ˈkɔːrs] |
nem kitűzött pl időpont melléknév | unassignedadjective |
parti kitűzőjelek vonalába jut | come into line with the landmarks[UK: kʌm ˈɪn.tə laɪn wɪð ðə ˈlænd.mɑːks] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ ðə ˈlænd.ˌmɑːrks] |