Ungarisch | Englisch |
---|---|
kitör ige | break out◼◼◼verb explode [exploded, exploding, explodes]◼◼◻verb breakout◼◼◻verb come out◼◻◻verb break loose◼◻◻verb blunt [blunted, blunting, blunts]◼◻◻verb get out of control◼◻◻verb break forthverb flare upverb ejaculate [ejaculated, ejaculating, ejaculates]verb extravasate [extravasated, extravasating, extravasates]verb jinkverb make a sallyverb make a sortieverb sally outverb shoot aheadverb spout [spouted, spouting, spouts]verb |
kitör (ablakot) ige | smash [smashed, smashing, smashes]◼◼◼verb |
kitör (harag) (átv) ige | flame outverb |
kitör (indulat) ige | flash outverb |
kitör (ló) (átv) ige | balk [balked, balking, balks]verb |
kitör (szitokba) (átv) ige | launch [launched, launching, launches]◼◼◼verb |
kitör (vulkán) ige | erupt (volcano) [erupted, erupting, erupts]◼◼◼verb |
kitör a nevetés belőle | laugh outright[UK: lɑːf ˈaʊ.traɪt] [US: ˈlæf ˈaʊ.ˈtraɪt] |
kitör rejtekéből | break cover[UK: breɪk ˈkʌ.və(r)] [US: ˈbreɪk ˈkʌ.vər] |
kitöri az ablakot | smash the window[UK: smæʃ ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈsmæʃ ðə ˈwɪndo.ʊ] |
kitörik (ablak) ige | break (window) [broke, broken, breaking, breaks]◼◼◼verb |
kitörlés főnév | wiping◼◼◼noun expunging◼◼◻noun obliteration [obliterations]◼◼◻noun effacementnoun erasementnoun oblierationnoun wipe-outnoun wipeoutnoun |
kitörlő melléknév | deletoryadjective |
kitörni hagy ige | extravasate [extravasated, extravasating, extravasates]verb |
kitörés főnév | outbreak [outbreaks]◼◼◼noun eruption [eruptions]◼◼◼noun outburst [outbursts]◼◼◻noun |