Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

közönség bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
közönség főnév

audience (a group of people seeing a performance) [audiences]◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.diəns] [US: ˈɑː.diəns]
The audience laughed. = A közönség nevetett.

public [publics]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk]
He has surprised the public. = Meglepte a közönséget.

house [houses]◼◼◻noun
[UK: ˈhaʊs] [US: ˈhaʊs]

közönség kedvence

be a general favourite[UK: bi ə ˈdʒen.r̩əl ˈfeɪ.və.rɪt] [US: bi ə ˈdʒen.r̩əl ˈfeɪ.vrət]

közönség által láthatóan melléknév

onstageadjective
[UK: ˌɑːn.ˈsteɪdʒ] [US: ˌɑːn.ˈsteɪdʒ]

közönségdíj főnév

people's choice award◼◼◼noun

közönséges melléknév

ordinary◼◼◼adjective
[UK: ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈɔːr.də.ˌne.ri]
Ordinary folk like us understand nothing about it anyway. = A hozzánk hasonló közönséges halandó úgysem ért belőle semmit.

common (general) [commoner, commonest]◼◼◼adjective
[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən]

vulgar◼◼◻adjective
[UK: ˈvʌl.ɡə(r)] [US: ˈvʌl.ɡər]
You're vulgar. = Közönséges vagy.

normal◼◼◻adjective
[UK: ˈnɔːm.l̩] [US: ˈnɔːr.ml̩]

usual (general)◼◼◻adjective
[UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl]

general◼◼◻adjective
[UK: ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈdʒen.r̩əl]

base [baser, basest]◼◼◻adjective
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]

low [lower, lowest]◼◼◻adjective
[UK: ləʊ] [US: ˈloʊ]

plain [plainer, plainest]◼◼◻adjective
[UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn]

coarse [coarser, coarsest]◼◼◻adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

trivial◼◼◻adjective
[UK: ˈtrɪ.vɪəl] [US: ˈtrɪ.viəl]

gross [grosser, grossest]◼◼◻adjective
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

garden-variety◼◻◻adjective
[UK: ˈɡɑːd.n̩ və.ˈraɪə.ti] [US: ˈɡɑːr.dn̩ və.ˈraɪə.ti]

low-class◼◻◻adjective
[UK: ləʊ klɑːs] [US: ˈloʊ ˈklæs]

commonest◼◻◻adjective
[UK: ˈkɒ.mə.nɪst] [US: ˈkɒ.mə.nɪst]

plebeian◼◻◻adjective
[UK: plɪ.ˈbiːən] [US: plə.ˈbiːən]

insensibleadjective
[UK: ɪn.ˈsen.səb.l̩] [US: ɪn.ˈsen.səb.l̩]

wontedadjective
[UK: ˈwəʊn.tɪd] [US: ˈwoʊn.tɪd]

batheticadjective
[UK: bə.ˈθe.tɪk] [US: bə.ˈθe.tɪk]

illiberaladjective
[UK: ɪ.ˈlɪ.bə.rəl] [US: ɪ.ˈlɪ.bə.rəl]

low languageadjective
[UK: ləʊ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈloʊ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

muckeradjective
[UK: ˈmʌk.ə] [US: ˈmʌkər]

plebeianismadjective
[UK: plɪˈbi(ː)ənɪz(ə)m ] [US: pləˈbiənɪz(ə)m ]

plebeiannessadjective
[UK: plɪˈbi(ː)ənəs ] [US: pləˈbiənəs ]

prosaicaladjective
[UK: prəsˈeɪɪkəl] [US: prəsˈeɪɪkəl]

scummyadjective
[UK: ˈskʌ.mi] [US: ˈskʌ.mi]

scurviedadjective
[UK: ˈskɜː.vɪd] [US: ˈskɜː.vɪd]

tartyadjective
[UK: ˈtɑː.ti] [US: ˈtɑːr.ti]

közönséges főnév

groundling [groundlings]noun
[UK: ˈɡraʊn.dl̩ɪŋ] [US: ˈɡraʊn.dl̩ɪŋ]

közönséges (hétköznapi) melléknév

commonplace◼◼◼adjective
[UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples]

közönséges (személy) főnév

blackguard◼◼◼noun
[UK: ˈblæ.ɡɑːd] [US: ˈblæ.ɡɑːrd]

közönséges adóslevélnek minősülő csekk főnév

memorandum chequenoun
[UK: ˌme.mə.ˈræn.dəm tʃek] [US: ˌme.mə.ˈræn.dəm ˈtʃek]

közönséges aggófű (Senecio vulgaris) főnév

groundsel◼◼◼noun
[UK: ˈɡraʊn.sl̩] [US: ˈɡraʊn.sl̩]

közönséges aggófű (Senecio vulgaris)

common groundsel[UK: ˈkɒ.mən ˈɡraʊn.sl̩] [US: ˈkɑː.mən ˈɡraʊn.sl̩]

12