Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

később bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
később határozószó

later◼◼◼adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈleɪ.tər]

later on◼◼◻adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r) ɒn] [US: ˈleɪ.tər ɑːn]

afterwards◼◼◻adverb
[UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz]
I'll explain afterwards. = Később megmagyarázom.

subsequently◼◼◻adverb
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt.li] [US: ˈsʌb.sə.kwənt.li]

afterward◼◼◻adverb
[UK: ˈɑːf.tə.wəd] [US: ˈæf.tər.wərd]

at leisure◼◻◻adverb
[UK: ət ˈle.ʒə(r)] [US: ət ˈle.ʒər]

in the sequeladverb
[UK: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] [US: ɪn ðə ˈsiː.kwəl]

posteriorlyadverb
[UK: pɒs.ˈtɪə.rɪə.lɪ] [US: pɒs.ˈtɪə.rɪə.lɪ]

ulteriorlyadverb
[UK: ʌlˈtɪərɪəli ] [US: əlˈtɪriərli ]

később, a jövőben határozószó

in after yearsadverb
[UK: ɪn ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ɪn ˈæf.tər ˈjɪr̩z]

később beszélünk

ttyl (talk to you later)◼◼◼

később hívlak

I'll call you later◼◼◼[UK: aɪl kɔːl juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈkɒl ˈjuː ˈleɪ.tər]

később született határozószó

latter-bornadverb
[UK: ˈlæ.tə(r) bɔːn] [US: ˈlæ.tər ˈbɔːrn]

később visszahívom

I'll call back later◼◼◼[UK: aɪl kɔːl ˈbæk ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈkɒl ˈbæk ˈleɪ.tər]

később írok egy üzenetet

I'll text you later[UK: aɪl tekst juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈtekst ˈjuː ˈleɪ.tər]

későbben határozószó

later on◼◼◼adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r) ɒn] [US: ˈleɪ.tər ɑːn]

későbbi melléknév

later◼◼◼adjective
[UK: ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈleɪ.tər]
The later the evening, the more beautiful the guests. = Minél későbbi az este, annál szebbek a vendégek.

subsequent◼◼◼adjective
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt] [US: ˈsʌb.sə.kwənt]

future◼◼◼adjective
[UK: ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ˈfjuː.tʃər]

latter◼◼◻adjective
[UK: ˈlæ.tə(r)] [US: ˈlæ.tər]

posterior◼◻◻adjective
[UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier]

ulterior◼◻◻adjective
[UK: ʌl.ˈtɪə.rɪə(r)] [US: ʌl.ˈtɪ.riər]

farther◼◻◻adjective
[UK: ˈfɑː.ðə(r)] [US: ˈfɑːr.ðər]

after-yearsadjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ˈæf.tər ˈjɪr̩z]

postliminaryadjective
[UK: pˈəʊstlɪmˌɪnəri] [US: pˈoʊstlɪmˌɪneri]

későbbi főnév

junior [juniors]◼◻◻noun
[UK: ˈdʒuː.nɪə(r)] [US: ˈdʒuː.njər]

későbbi bajok első jele (átv)

thin edge of the wedge[UK: θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ]

thin end of the wedge[UK: θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ]

későbbi bajok kezdete (átv)

thin end of the wedge[UK: θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ]

későbbi elszámolásra átvett áru

goods left on hands[UK: ɡʊdz left ɒn hændz] [US: ˈɡʊdz ˈleft ɑːn ˈhændz]

későbbi használatra félretesz

pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl]

későbbi időpontban határozószó

at a later date◼◼◼adverb
[UK: ət ə ˈleɪ.tə(r) deɪt] [US: ət ə ˈleɪ.tər ˈdeɪt]

későbbi nagy változások jelentéktelen kezdete

small edge of the wedge[UK: smɔːl edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈsmɒl ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ]

the thin edge of the wedge[UK: ðə θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ]

későbbi nagy változások jelentéktelen kezdete (átv)

thin edge of the wedge[UK: θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ]

későbbi volta (valaminek) főnév

junioritynoun
[UK: ˌdʒuː.nɪ.ˈɒ.rɪ.tɪ] [US: dʒuːn.ˈjɔː.rɪ.tiː]

későbbi évek főnév

afterlifenoun
[UK: ˈɑːf.tə.laɪf] [US: ˈæf.tər.ˌlaɪf]

későbbiekben határozószó

further on◼◼◼adverb
[UK: ˈfɜː.ðə(r) ɒn] [US: ˈfɝː.ðər ɑːn]

későbbre hagy ige

defer [deferred, deferring, defers]verb
[UK: dɪ.ˈfɜː(r)] [US: də.ˈfɝː]

későbbre halaszt

side-track[UK: saɪd træk] [US: ˈsaɪd ˈtræk]

12