Ungarisch | Englisch |
---|---|
jósló melléknév | predictive◼◼◼adjective prophetic◼◼◻adjective diviningadjective manticadjective presagingadjective prognosticativeadjective propheticaladjective |
jóslócsont főnév | oracle bone◼◼◼noun |
jóslófájás főnév | signum [signa]noun |
csillagjósló melléknév | astrologicadjective astrologicaladjective |
időjósló házikó | baby-house[UK: ˈbeɪ.bi ˈhaʊs] [US: ˈbeɪ.bi ˈhaʊs] |
jót jósló melléknév | presagefuladjective |
kristálygömbből jósló főnév | crystal-gazernoun |
vihart jósló | storm-menacing[UK: stɔːm ˈme.nəs.ɪŋ] [US: ˈstɔːrm ˈme.nəs.ɪŋ] |
vészjósló melléknév | sinister◼◼◼adjective ominous◼◼◼adjective portentous◼◼◻adjective forbidding◼◻◻adjective baleful◼◻◻adjective funestadjective ill-bodingadjective ill-omenedadjective of evil omenadjective |
vészjósló volta (valaminek) melléknév | ominousness◼◼◼adjective |
vészjóslóan határozószó | menacingly◼◼◼adverb |
vészjóslóan huhogó ember főnév | croaker [croakers]noun |
vészjóslóan károgó ember főnév | croaker [croakers]noun |
vészjóslóan néz (valakit) | look darkly at (somebody)[UK: lʊk ˈdɑː.kli ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdɑːr.kli ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vésztjósló dolog | jinx[UK: dʒɪŋks] [US: ˈdʒɪŋks] |
vésztjósló személy | jinx[UK: dʒɪŋks] [US: ˈdʒɪŋks] |