Ungarisch | Englisch |
---|---|
hozzávetőleg határozószó | approximately◼◼◼adverb around◼◼◼adverb |
hozzávetőleges melléknév | approximate◼◼◼adjective rough [rougher, roughest]◼◼◻adjective |
hozzávetőleges becslés főnév | rough estimate◼◼◼noun |
hozzávetőleges becslés szerint határozószó | at a rough estimateadverb on a rough estimateadverb |
hozzávetőleges becsléssel | at a rough guess[UK: ət ə rʌf ɡes] [US: ət ə ˈrəf ˈɡes] |
hozzávetőleges becsléssel határozószó | at a rough estimateadverb |
hozzávetőleges költségvetés főnév | preliminary estimatenoun rough estimatenoun |
hozzávetőleges számítás | dead reckoning◼◼◼[UK: ˈded.ˈrek.nɪŋ] [US: ˈded.ˈrek.nɪŋ] |
hozzávetőleges számítás szerint határozószó | at a rough estimateadverb on a rough estimateadverb |
hozzávetőlegesen határozószó | approximately◼◼◼adverb |
hozzávetőlegesen tízezer | rising ten thousand[UK: ˈraɪz.ɪŋ ten ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈten ˈθaʊz.n̩d] |
ezek az adatok nagyon hozzávetőlegesek | these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] |
ezek csak hozzávetőleges adatok | these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] |