Ungarisch | Englisch |
---|---|
megdőlt gabona | down-crop[UK: daʊn krɒp] [US: ˈdaʊn ˈkrɑːp] |
őrlendő gabona főnév | gristnoun |
osztrigabontó kés | oyster knife◼◼◼[UK: ˈɔɪ.stə(r) naɪf] [US: ˌɔɪ.stər ˈnaɪf] oyster-opener[UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈoʊ.pə.nə(r)] oyster-sheller[UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈʃe.lə(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈʃe.lər] |
raktári gabonamoly (Nemapogon granellus, Nemapogon granella) | European grain moth◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ɡreɪn mɒθ] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈɡreɪn ˈmɒθ] |
raktári gabonamoly (Nemapogon granellus, Nemapogon granella) lárvája | European grain worm[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ɡreɪn wɜːm] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈɡreɪn ˈwɝːm] |
reggeli gabonapehely | breakfast cereal◼◼◼[UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl] |
rend (széna, gabona) [~et, ~je, ~ek] főnév | windrow◼◼◼noun |
ritka gabona | thin corn[UK: θɪn kɔːn] [US: ˈθɪn ˈkɔːrn] |
rostál (gabonát) [~t, ~jon, ~na] ige | winnow [winnowed, winnowing, winnows]◼◼◼verb ventilate [ventilated, ventilating, ventilates]verb |
sikéres (gabona) melléknév | having high gluten content (wheat)adjective |
sugár (ömlő vízé, gabonáé) [sugarat, sugara, sugarak] főnév | spout [spouts]◼◼◼noun |
szál (gabonáé) [~at, ~a, ~ak] főnév | blade [blades]◼◼◼noun |
száraz űrmérték (gabonaféléé) (bushel) | dry measure[UK: ˈdraɪ.ˌme.ʒə] [US: ˈdraɪ.ˌme.ʒə] |
szelel (gabonát) [~t, ~jen, ~ne] ige | winnow [winnowed, winnowing, winnows]verb |
szem (gabonáé) [~et, ~e, ~ek] főnév | grain [grains]◼◼◼noun |
tároló (gabonáé, széné) | bin◼◼◼[UK: bɪn] [US: ˈbɪn] |
töltőgarat (gabona, szén tárolására és adagolására) főnév | hopper [hoppers]◼◼◼noun |
tritikálé (gabonaféle) főnév | triticale [triticales]◼◼◼noun |
újra őröl (gabonát) ige | remillverb |
vörös gabonasikló (Pantherophis guttatus) | chicken snake[UK: ˈtʃɪkɪn sneɪk] [US: ˈtʃɪkən ˈsneɪk] |
vörös gabonasikló (Pantherophis guttatus) főnév | corn snake [corn snakes]noun |
zsizsikes gabona | weevil-eaten grain[UK: ˈwiːvɪl ˈiːtn greɪn ] [US: ˈwivəl ˈitən greɪn ] |