folyó bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| folyó főnév | river [rivers]◼◼◼noun stream [streams]◼◼◻noun flume [flumes]◼◻◻noun ree◼◻◻noun fleam [fleams]noun |
| folyó melléknév | flowing◼◼◻adjective streaming◼◻◻adjective leaky [leakier, leakiest]◼◻◻adjective bridgelessadjective streamyadjective |
| folyó (hó) | current◼◼◼[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt] |
| folyó (közlekedési útvonalként) főnév | riverway◼◼◼noun |
| folyó (víz) főnév | running [runnings]◼◼◼noun |
| folyó (átv) (valamiből) melléknév | ensuantadjective |
| folyó (írás) (átv) | cursive◼◼◼[UK: ˈkɜː.sɪv] [US: ˈkɝː.sɪv] |
| folyó… | current[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt] potamic[UK: pətˈamɪk] [US: pətˈæmɪk] |
| folyó… melléknév | fluvialadjective |
| folyó dőlt írás | running hand[UK: ˈrʌn.ɪŋ hænd] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈhænd] |
| folyó egyenes szakasza két kanyar között főnév | reachnoun |
| folyó elszámolás | current account[UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt] [US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt] |
| folyó eredete | head of a river[UK: hed əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈhed əv ə ˈrɪ.vər] |
| folyó eredeténél | high up the river[UK: haɪ ʌp ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈhaɪ ʌp ðə ˈrɪ.vər] |
| folyó felső folyása | upper part of a river[UK: ˈʌ.pə(r) pɑːt əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʌ.pər ˈpɑːrt əv ə ˈrɪ.vər] upper waters of a river[UK: ˈʌ.pə(r) ˈwɔː.təz əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʌ.pər ˈwɒ.tərz əv ə ˈrɪ.vər] |
| folyó felső folyásánál | high up the river[UK: haɪ ʌp ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈhaɪ ʌp ðə ˈrɪ.vər] |
| folyó felső folyásánál fekvő melléknév | upriveradjective |
| folyó felső folyásánál levő melléknév | upriveradjective |
| folyó felső szakasza | over arm[UK: ˈəʊv.ə(r) ɑːm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈɑːrm] over arm of the river[UK: ˈəʊv.ə(r) ɑːm əv ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ˈɑːrm əv ðə ˈrɪ.vər] upper part of a river[UK: ˈʌ.pə(r) pɑːt əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʌ.pər ˈpɑːrt əv ə ˈrɪ.vər] upper waters of a river[UK: ˈʌ.pə(r) ˈwɔː.təz əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʌ.pər ˈwɒ.tərz əv ə ˈrɪ.vər] |
| folyó felső szakaszának környéke melléknév | upcountryadjective |
| folyó felső ága | over arm[UK: ˈəʊv.ə(r) ɑːm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈɑːrm] over arm of the river[UK: ˈəʊv.ə(r) ɑːm əv ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ˈɑːrm əv ðə ˈrɪ.vər] |
| folyó fizetési mérleg főnév | current account◼◼◼noun |
| folyó forrása | head of a river[UK: hed əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈhed əv ə ˈrɪ.vər] river-head[UK: ˈrɪ.və(r) hed] [US: ˈrɪ.vər ˈhed] |
| folyó fő mellékága | fork[UK: fɔːk] [US: ˈfɔːrk] |
| folyó havi melléknév | instantadjective |
