file-információ bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| információ főnév | information◼◼◼noun data◼◼◻noun info◼◼◻noun inquiry officenoun |
| információ-visszakeresés főnév | information retrieval [information retrievals]◼◼◼noun |
| információ-visszaírás főnév | information retrieval [information retrievals]noun |
| információ szolgáltatás | data retrieval[UK: ˈdeɪt.ə rɪ.ˈtriː.vəl] [US: ˈdeɪt.ə rə.ˈtriː.vəl] |
| információ kincsesbányája | quarry of information[UK: ˈkwɒ.ri əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈkwɔː.ri əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| információ gyűjtés főnév | collection [collections]◼◼◼noun |
| információ forrás főnév | source [sources]◼◼◼noun |
| információ tárháza | quarry of information[UK: ˈkwɒ.ri əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈkwɔː.ri əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| rossz információ főnév | misinformation◼◼◼noun |
| betáplált információ főnév | inputnoun |
| háttér-információ főnév | background information◼◼◼noun |
| megbízható információ | good oil[UK: ɡʊd ɔɪl] [US: ˈɡʊd ˌɔɪl] |
| titkos információ | classified information◼◼◼[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| egység információ | device info[UK: dɪ.ˈvaɪs ˈɪn.fəʊ] [US: dɪ.ˈvaɪs ˈɪnfo.ʊ] |
| bizalmas információ | classified information◼◼◼[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| hamis információ főnév | disinformation◼◼◼noun |
| országspecifikus információ | |
| közlendő információ főnév | |
| az információ | an item of information◼◼◼[UK: ən ˈaɪ.təm əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈæn ˈaɪ.təm əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| kiolvasott információ főnév | readout [readouts]◼◼◼noun |
| országfüggő információ | country-dependant information[UK: ˈkʌntri dɪˈpɛndənt ˌɪnfəˈmeɪʃən ] [US: ˈkʌntri-dependant ˌɪnfərˈmeɪʃən ] |
| fájl-információ főnév | file-informationnoun |
| kiegészítő információ | |
| titkosított információ főnév | state secretnoun |
| bővebb információ | further information◼◼◼[UK: ˈfɜː.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈfɝː.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
| bizalmas információ melléknév | low-downadjective |
| titkos információ | intel◼◼◻[UK: ˌɪn.ˈtel] [US: ˌɪn.ˈtel] |
| információ hordozó vége | end of medium, control-Y interrupt[UK: end əv ˈmiː.dɪəm kən.ˈtrəʊl waɪ ˌɪn.tə.ˈrʌpt] [US: ˈend əv ˈmiː.diəm kənˈtroʊl ˈwaɪ ˌɪn.tə.ˈrəpt] |
| titkos információ gyűjtése | intel[UK: ˌɪn.ˈtel] [US: ˌɪn.ˈtel] |
| személyazonosításra alkalmas információ főnév | |
| a kötegelt file hiányzik | batch file missing[UK: bætʃ faɪl ˈmɪs.ɪŋ] [US: ˈbætʃ ˈfaɪl ˈmɪs.ɪŋ] |
| személyazonosításra nem alkalmas információ | |
| információ az aktuális lemez adatiról | get default drive data[UK: ˈɡet dɪ.ˈfɔːlt draɪv ˈdeɪt.ə] [US: ˈɡet də.ˈfɒlt ˈdraɪv ˈdeɪt.ə] |
