Ungarisch | Englisch |
---|---|
felkavar ige | agitate [agitated, agitating, agitates]◼◼◼verb stir up◼◼◼verb unsettle [unsettled, unsettling, unsettles]◼◼◼verb muddy [muddied, muddying, muddies]◼◼◻verb dismay [dismayed, dismaying, dismays]◼◼◻verb vex [vexed, vexing, vexes]◼◻◻verb whirl [whirled, whirling, whirls]◼◻◻verb cloy [cloyed, cloying, cloys]verb disquietenverb puddle [puddled, puddling, puddles]verb roil [roiled, roiling, roils]verb studdleverb tempestverb uprouseverb |
felkavar (folyadékot) ige | rouse [roused, rousing, rouses]◼◼◼verb |
felkavar (valakit) | flip somebody out[UK: flɪp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈflɪp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
felkavar (átv) ige | perturb [perturbed, perturbing, perturbs]◼◼◼verb |
felkavar valakit (átv) | freak somebody out[UK: friːk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈfriːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
felkavarható melléknév | excitableadjective |
felkavarja a gyomrát ige | nauseate [nauseated, nauseating, nauseates]verb |
felkavarja a kedélyeket | flutter the dovecots[UK: ˈflʌ.tə(r) ðə] [US: ˈflʌ.tər ðə] |
felkavarja valaki epéjét (átv) | stir somebody's bile[UK: stɜː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di baɪl] [US: ˈstɝː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbaɪl] |
felkavarja valakinek a gyomrát | turn somebody's stomach[UK: tɜːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstʌ.mək] [US: ˈtɝːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstʌ.mək] |
felkavarja valakinek a gyomrát (átv) | make somebody's stomach rise[UK: ˈmeɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstʌ.mək raɪz] [US: ˈmeɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstʌ.mək ˈraɪz] |
felkavarodik tőle a gyomrom | it makes my stomach rise[UK: ɪt ˈmeɪks maɪ ˈstʌ.mək raɪz] [US: ˈɪt ˈmeɪks ˈmaɪ ˈstʌ.mək ˈraɪz] |
felkavart melléknév | agitated◼◼◼adjective troubled◼◼◼adjective stirred up◼◼◻adjective roilyadjective |
felkavart melléknév táj | puddly [puddlier, puddliest]adjective |
felkavartan határozószó | agitatedlyadverb |
felkavaró melléknév | disturbing◼◼◼adjective unsettling◼◼◼adjective |
felkavaró hatású | cathartic[UK: kə.ˈθɑː.tɪk] [US: kə.ˈθɑːr.tɪk] |
habosra felkavar ige | churnverb |
könnyen felkavarodó melléknév | queasy [queasier, queasiest]adjective |
lelkileg felkavar valakit (átv) | set somebody's mind reeling[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd ˈriːl.ɪŋ] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd ˈriːl.ɪŋ] |