elvonul bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| elvonul ige | pull out◼◼◼verb march past◼◼◻verb move away◼◼◻verb draw to◼◼◻verb march by◼◻◻verb be closetedverb file outverb march offverb rank offverb rank pastverb roll awayverb |
| elvonul (sereg) ige | defile [defiled, defiling, defiles]◼◼◼verb |
| elvonul (vihar) ige | blow over◼◼◼verb |
| elvonult melléknév | secluded◼◼◼adjective solitary◼◼◻adjective |
| elvonult a világtól | dead to the world[UK: ded tuː ðə wɜːld] [US: ˈded ˈtuː ðə ˈwɝːld] |
| elvonultan él | live estranged from the world[UK: lɪv ɪ.ˈstreɪndʒd frəm ðə wɜːld] [US: ˈlɪv e.ˈstreɪndʒd frəm ðə ˈwɝːld] |
| elvonultat ige | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
| elvonultság főnév | seclusion [seclusions]◼◼◼noun privacy◼◼◼noun isolatingnoun reclusionnoun retirednessnoun |
| elvonultság melléknév | secluseadjective |
| elvonulás főnév | passage [passages]◼◼◼noun passing◼◼◻noun withdrawing◼◻◻noun retiring◼◻◻noun pulling out◼◻◻noun detachment from the worldnoun file offnoun filing-offnoun |
| elvonulás sorban (katonai) | defile[UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] |
| a vihar elvonult (átv) | the storm is over◼◼◼[UK: ðə stɔːm ɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈstɔːrm ˈɪz ˈoʊv.r̩] the storm blew over[UK: ðə stɔːm bluː ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈstɔːrm ˈbluː ˈoʊv.r̩] |
| autós felvonulás főnév | autocadenoun |
| díszelvonulás főnév | defile [defiles]noun |
| díszfelvonulás főnév | parade [parades]◼◼◼noun march in reviewnoun |
| egyes sorban elvonul ige | file offverb |
