elnyeri vk jóakaratát bedeutet auf Englisch
Automatische Übersetzung:
gains the goodwill of the VK| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| elnyeri valaki jóakaratát | conciliate somebody's goodwill[UK: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˌɡʊd.ˈwɪl] [US: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊ.ˈdwɪl] |
| elnyeri valaki jóakaratát ige | propitiate [propitiated, propitiating, propitiates]verb |
| elnyeri jutalmát | reap one's reward[UK: riːp wʌnz rɪ.ˈwɔːd] [US: ˈriːp wʌnz rə.ˈwɔːrd] |
| elnyeri a díjat | ring the bell[UK: rɪŋ ðə bel] [US: ˈrɪŋ ðə ˈbel] |
| elnyeri a babérokat (átv) | carry off the bays[UK: ˈkæ.ri ɒf ðə beɪz] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈbeɪz] |
| elnyeri valaki kegyét ige | propitiate [propitiated, propitiating, propitiates]verb |
| elnyeri a pálmát | win the palm[UK: wɪn ðə pɑːm] [US: ˈwɪn ðə ˈpɑːm] |
| elnyeri valaki szeretetét | gain somebody's affection[UK: ɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] |
| elnyeri a győzelmet | carry off the palm[UK: ˈkæ.ri ɒf ðə pɑːm] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈpɑːm] |
| elnyeri valaki jóindulatát | conciliate somebody's favour[UK: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.və(r)] [US: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.vər] |
| elnyeri a pálmát (átv) | carry off the honours[UK: ˈkæ.ri ɒf ðə ˈɒ.nəz] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈɒ.nərz] |
| elnyeri valaki jóindulatát ige | propitiate [propitiated, propitiating, propitiates]verb |
| elnyeri valaki szeretetét | win somebody's affection[UK: wɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈwɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] |
| elnyeri a pálmát (átv) | carry off the palm[UK: ˈkæ.ri ɒf ðə pɑːm] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈpɑːm] |
| elnyeri a pálmát (átv) ige | bear the palmverb |
| kivívja valaki jóakaratát | conciliate somebody's goodwill[UK: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˌɡʊd.ˈwɪl] [US: kən.ˈsɪ.lɪeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊ.ˈdwɪl] |
| elnyeri valakinek a kezét | win somebody's hand[UK: wɪn ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈwɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] |
| elnyeri valakinek a tetszését | appeal to (somebody)[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
