csirkefogó bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| csirkefogó főnév | rascal [rascals]◼◼◼noun scoundrel◼◼◼noun rogue [rogues]◼◼◻noun rowdy [rowdies]◼◼◻noun knave [knaves]◼◼◻noun cad [cads]◼◻◻noun gouge [gouges]◼◻◻noun badmashnoun thorough-pacednoun varletnoun |
| csirkefogó melléknév | scampishadjective |
| csirkefogó (átv) főnév | scamp [scamps]◼◼◼noun |
| csirkefogó (átv) melléknév | scampyadjective |
| csirkefogó a javából főnév | arch-roguenoun |
| elegáns csirkefogó főnév | swell-mobsman [swell-mobsmen]irregular noun |
| elegáns csirkefogók | swell mob[UK: ˈswel.ˈmɒb] [US: ˈswel.ˈmɒb] |
| jól öltözött csirkefogó főnév | swell-mobsman [swell-mobsmen]irregular noun |
| jól öltözött csirkefogók | swell mob[UK: ˈswel.ˈmɒb] [US: ˈswel.ˈmɒb] |
| lecsirkefogóz (valakit) | call somebody a fellow[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di ə ˈfe.ləʊ] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfelo.ʊ] |
| Maga csirkefogó! | You dog![UK: juː dɒɡ] [US: ˈjuː ˈdɔːɡ] |
| minden hájjal megkent (csirkefogó) melléknév | through-goingadjective |
| piszkos csirkefogó főnév | skunk [skunks]noun |
| rohadt csirkefogó (átv) főnév | stinker [stinkers]noun |
| vérbeli csirkefogó (átv) | he's a proper rogue[UK: hiːz ə ˈprɒ.pə(r) rəʊɡ] [US: hiz ə ˈprɑː.pər roʊɡ] |
| úri csirkefogó főnév | swell-mobsman [swell-mobsmen]irregular noun |
| úri csirkefogók | swell mob[UK: ˈswel.ˈmɒb] [US: ˈswel.ˈmɒb] |
