Ungarisch | Englisch |
---|---|
címke főnév | label [labels]◼◼◼noun tag [tags]◼◼◼noun sticker [stickers]◼◼◻noun ticket [tickets]◼◼◻noun tab [tabs]◼◻◻noun vignette [vignettes]◼◻◻noun tally [tallies]◼◻◻noun docket [dockets]noun tie-on labelnoun |
címke nélküli melléknév | unlabeled (GB form: unlabelled)◼◼◼adjective unlabelled (US form: unlabeled)◼◼◻adjective |
címkekészítő főnév | vignette-engravernoun vignetternoun vignettistnoun |
címkeragasztás főnév | ticketingnoun |
címkeragasztó főnév | labeler [labelers]noun ticketernoun |
címketartó főnév | label-holdernoun |
fájl címke | file header[UK: faɪl ˈhe.də(r)] [US: ˈfaɪl ˈhe.dər] |
függőcímke főnév | tag [tags]◼◼◼noun tie-on labelnoun |
gyufacímkegyűjtés főnév | phillumenynoun |
gyufacímkegyűjtő főnév | phillumenistnoun |
gyufásdobozcímke-gyűjtő főnév | phillumenistnoun |
könyv hátára ragasztott címke főnév | fly-wingnoun |
kötetcímke főnév | volume-labelnoun |
lemezcímke főnév | volume-labelnoun |
nem ragadó (pl. címke) | unadhesive[UK: ˌʌnədˈhiːsɪv ] [US: ʌnædˈhisɪv ] |
nem tapadó (pl. címke) melléknév | unadhesiveadjective |
palack címke | bottle-label◼◼◼[UK: ˈbɒt.l̩ ˈleɪb.l̩] [US: ˈbɑːt.l̩ ˈleɪb.l̩] |
poggyászcímke főnév | luggage-label◼◼◼noun |
ragasztó címke főnév | pasternoun |
árcímke főnév | price label◼◼◼noun |
árucímke főnév | delivery slipnoun |
ökocímke főnév | ecolabel◼◼◼noun |
öntapadós címke főnév | sticker [stickers]◼◼◼noun |
öntapadós címke | stick-on label◼◻◻[UK: stɪk ɒn ˈleɪb.l̩] [US: ˈstɪk ɑːn ˈleɪb.l̩] |