Ungarisch | Englisch |
---|---|
biztosíték [~ot, ~a, ~ok] főnév | hostage [hostages]◼◻◻noun seal [seals]◼◻◻noun guaranty [guaranties]◼◻◻noun earnest◼◻◻noun retention money◼◻◻noun deposit [deposits]noun hock [hocks]noun recognizancenoun warrandicenoun |
biztosíték [~ot, ~a, ~ok] főnév skót | law-borrownoun |
biztosíték (elektromos) [~ot, ~a, ~ok] főnév | fuse [fuses]◼◼◼noun fuze (fuse) [fuzes]◼◻◻noun |
biztosíték (átv) [~ot, ~a, ~ok] főnév | caution [cautions]◼◼◼noun |
biztosíték a továbbiakra | earnest of more to come[UK: ˈɜː.nɪst əv mɔː(r) tuː kʌm] [US: ˈɝː.nəst əv ˈmɔːr ˈtuː ˈkəm] |
biztosíték az eljövendőre | earnest of more to come[UK: ˈɜː.nɪst əv mɔː(r) tuː kʌm] [US: ˈɝː.nəst əv ˈmɔːr ˈtuː ˈkəm] |
biztosíték ellenében szabadlábra helyez | remand on bail[UK: rɪ.ˈmɑːnd ɒn beɪl] [US: ˌrɪ.ˈmænd ɑːn ˈbeɪl] |
biztosíték nélküli kötelezvény | naked bond[UK: ˈneɪkɪd bɒnd] [US: ˈneɪkəd ˈbɑːnd] |
biztosítékdoboz főnév | fuse-boxnoun |
biztosítékdoboz és főkapcsoló | service-box[UK: ˈsɜː.vɪs bɒks] [US: ˈsɝː.vəs ˈbɑːks] |
biztosítékdugó főnév | fuse-plugnoun |
biztosítékdugó főnév vill | plug-fusenoun |
biztosítékhüvely főnév | fuse-cupnoun |
biztosítéki letét | collateral deposit[UK: kə.ˈlæ.tə.rəl dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl də.ˈpɑː.zət] |
biztosítékot ad ige | cover [covered, covering, covers]◼◼◼verb |
biztosítékot adó személy főnév | guarantor [guarantors]noun |
biztosítékot kicsap | blow a fuse[UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] |
biztosítékot kiolvaszt | blow a fuse[UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] |
biztosítékot kivág | blow a fuse[UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] |
biztosítékot kiéget | blow a fuse[UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] |
biztosítékot nyújtó személy főnév | guarantor [guarantors]noun |
biztosítékot tesz le | leave a deposit on (something)[UK: liːv ə dɪ.ˈpɒ.zɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈliːv ə də.ˈpɑː.zət ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] pay a deposit[UK: peɪ ə dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: ˈpeɪ ə də.ˈpɑː.zət] |
biztosítékszekrény főnév | fuse box◼◼◼noun break panelnoun fuse panelnoun fuse-boxnoun |
biztosítéktábla főnév | fuse-boardnoun |
biztosítékul ad | pledge◼◼◼[UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ] |
biztosítékul leköt | pledge◼◼◼[UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ] |
biztosítékul szolgál ige | cover [covered, covering, covers]verb |