Ungarisch | Englisch |
---|---|
arcátlanul viselkedik (valakivel) | be impertinent to (somebody)[UK: bi ɪm.ˈpɜː.tɪ.nənt tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌɪm.ˈpɝː.tə.nənt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
arcátlanul határozószó | boldly◼◼◼adverb audaciously◼◼◻adverb insolently◼◼◻adverb unashamedly◼◻◻adverb cockilyadverb coollyadverb forwardlyadverb impertinentlyadverb unblushinglyadverb |
arcátlanul | |
arcátlanul melléknév | with a cool cheekadjective |
viselkedik ige | behave [behaved, behaving, behaves]◼◼◼verb act [acted, acting, acts]◼◼◼verb conduct [conducted, conducting, conducts]◼◼◻verb go on◼◻◻verb comport [comported, comporting, comports]◼◻◻verb demean [demeaned, demeaning, demeans]◼◻◻verb conduct oneself◼◻◻verb behoove [behooved, behooving, behooves]verb bear oneselfverb comport oneselfverb deport oneselfverb |
viselkedik (valakivel) ige | play◼◼◼verb |
viselkedik (vhogy) ige | do [did, done, doing, does]irregular verb |
hetykén viselkedik ige | brazenverb |
udvariatlanul viselkedik (valakivel) ige | disoblige [disobliged, disobliging, disobliges]verb |
jókedvűen viselkedik ige | elate [elated, elating, elates]verb |
alázatosan viselkedik | demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] |
kétszínűen viselkedik ige | pussyfoot [pussyfooted, pussyfooting, pussyfoots]verb |
tiszteletlenül viselkedik ige | disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects]◼◼◼verb |
királynőként viselkedik | queen it[UK: kwiːn ɪt] [US: ˈkwiːn ˈɪt] |
gőgösen viselkedik | bridle[UK: ˈbraɪd.l̩] [US: ˈbraɪd.l̩] |
fölényesen viselkedik | queen it[UK: kwiːn ɪt] [US: ˈkwiːn ˈɪt] |
jól viselkedik | bear oneself well[UK: beə(r) wʌn.ˈself wel] [US: ˈber wʌn.ˈself ˈwel] |
helytelenül viselkedik | be given over to evil courses[UK: bi ɡɪv.n̩ ˈəʊv.ə(r) tuː ˈiːv.l̩ ˈkɔː.sɪz] [US: bi ˈɡɪv.n̩ ˈoʊv.r̩ ˈtuː ˈiːv.l̩ ˈkɔːr.səz] |
sportszerűen viselkedik | play fair[UK: ˈpleɪ feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈfer] |
szerényen viselkedik | have no side[UK: həv nəʊ saɪd] [US: həv ˈnoʊ ˈsaɪd] |
lehetetlenül viselkedik | make a nuisance of oneself[UK: ˈmeɪk ə ˈnjuːsns əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈnuː.səns əv wʌn.ˈself] |
korrektül viselkedik | do the proper thing[UK: duː ðə ˈprɒ.pə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈduː ðə ˈprɑː.pər ˈθɪŋ] |