Ungarisch | Englisch |
---|---|
darabáru főnév | piece-goods◼◼◼noun packet goods◼◼◼noun goods in parcelsnoun |
darabáru-pályaudvar főnév | parcel stationnoun |
darabáruk szokásos számegysége | tally[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li] |
darabáruként | by the piece◼◼◼[UK: baɪ ðə piːs] [US: baɪ ðə ˈpiːs] |
darabban fest | piece-dye[UK: piːs daɪ] [US: ˈpiːs ˈdaɪ] |
darabban festett melléknév | plain-dyedadjective |
darabbér főnév | piece rate◼◼◼noun piece-wagesnoun |
darabbér főnév közg | piece-wagenoun |
darabbérben dolgozik | work by the job[UK: ˈwɜːk baɪ ðə dʒɒb] [US: ˈwɝːk baɪ ðə ˈdʒɑːb] work by the piece[UK: ˈwɜːk baɪ ðə piːs] [US: ˈwɝːk baɪ ðə ˈpiːs] |
darabbérben dolgozó melléknév | jobbingadjective |
darabbérben dolgozó munkás | job-worker[UK: dʒɒb ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈdʒɑːb ˈwɝː.kər] task-worker[UK: tɑːsk ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈtæsk ˈwɝː.kər] |
darabbérben dolgozó munkás főnév | jobbernoun pieceworker [pieceworkers]noun |
darabbérben végzett munka főnév | tutnoun |
darabbérek | job-rates[UK: dʒɒb reɪts] [US: ˈdʒɑːb ˈreɪts] |
darabbérek leszállítása | reductions in the rates of pay[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩z ɪn ðə reɪts əv peɪ] [US: ri.ˈdʌk.ʃn̩z ɪn ðə ˈreɪts əv ˈpeɪ] |
darabbéres munka főnév | job-worknoun |
darabbéres munkás főnév | pieceworker [pieceworkers]noun |
darabbéres szedő főnév | piece-handnoun |
darabbérezés főnév | job-ratingnoun |
darabbérmunka főnév | taskworknoun |
darabé | damnition (eternal damnation)[UK: damnˈɪʃən] [US: dæmnˈɪʃən] |
darabjegyzék főnév | inventory listnoun |
darabka [~át, ~ája, ~ák] főnév | bit [bits]◼◼◼noun scrap [scraps]◼◼◻noun little piece◼◼◻noun shred [shreds]◼◼◻noun patch [patches]◼◼◻noun speck [specks]◼◼◻noun a bit◼◼◻noun small piece◼◼◻noun strip [strips]◼◼◻noun fleck [flecks]◼◼◻noun fritter [fritters]◼◻◻noun clipping [clippings]◼◻◻noun |