Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

anyagi bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
anyagi melléknév

material◼◼◼adjective
[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: mə.ˈtɪ.riəl]
I'm not interested in material gains. = Nem vagyok érdekelt anyagi nyereségben.

financial◼◼◼adjective
[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩]
My financial worries are past. = Nincsenek már anyagi gondjaim.

substantive◼◼◻adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv] [US: ˈsʌb.stən.tɪv]

substantial◼◼◻adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

tangible◼◼◻adjective
[UK: ˈtæn.dʒəb.l̩] [US: ˈtæn.dʒəb.l̩]

corporeal◼◼◻adjective
[UK: kɔː.ˈpɔː.rɪəl] [US: kɔː.ˈpɔː.rɪəl]

pecuniary◼◼◻adjective
[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri]

logistic◼◻◻adjective
[UK: lə.ˈdʒɪ.stɪks] [US: lə.ˈdʒɪ.stɪk]

hylic◼◻◻adjective
[UK: ˈhaɪ.lɪk] [US: ˈhaɪ.lɪk]

anyagi főnév

substantiality◼◻◻noun
[UK: səb.ˌstæn.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪ] [US: səb.ˌstæn.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪ]

ambiencynoun
[UK: ˈambiənsi] [US: ˈæmbiənsi]

anyagi befolyásgyakorlás

hylic influences[UK: ˈhaɪ.lɪk ˈɪn.flʊən.sɪz] [US: ˈhaɪ.lɪk ˈɪn.ˌfluːən.səz]

anyagi bukást előidéző melléknév

ruinousadjective
[UK: ˈruːɪ.nəs] [US: ˈruːə.nəs]

anyagi ellátás főnév

ordnancenoun
[UK: ˈɔːd.nəns] [US: ˈɔːrd.nəns]

anyagi ereje fogytán

at the end of one's rope[UK: ət ðə end əv wʌnz rəʊp] [US: ət ðə ˈend əv wʌnz roʊp]

anyagi ereje fogytán van

come to the end of one's rope[UK: kʌm tuː ðə end əv wʌnz rəʊp] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈend əv wʌnz roʊp]

anyagi erőinek végén

at the end of one's tether[UK: ət ðə end əv wʌnz ˈte.ðə(r)] [US: ət ðə ˈend əv wʌnz ˈte.ðər]

anyagi eszközök főnév

means◼◼◼noun
[UK: miːnz] [US: ˈmiːnz]

anyagi formához köt (valamit) ige

hypostatize [hypostatized, hypostatizing, hypostatizes]verb
[UK: hˌaɪpəʊstˈataɪz] [US: hˌaɪpoʊstˈæɾaɪz]

anyagi forrás főnév

material resource◼◼◼noun

anyagi gondjai vannak

be pushed for money[UK: bi pʊʃt fɔː(r) ˈmʌ.ni] [US: bi ˈpʊʃt ˈfɔːr ˈmʌ.ni]

anyagi gondok

money worries◼◼◼[UK: ˈmʌ.ni ˈwʌ.rɪz] [US: ˈmʌ.ni ˈwɜː.riz]

anyagi hasznot nem hajtó melléknév

unremunerativeadjective
[UK: ˌʌnrɪˈmjuːnərətɪv ] [US: ʌnrimˈjunərətɪv ]

anyagi haszon főnév

financial gain◼◼◼noun

anyagi haszonért alkot

keep the pot boiling[UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ]

anyagi helyzet

financial situation◼◼◼[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

financial position◼◼◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ pə.ˈzɪʃ.n̩]

financial status◼◼◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈsteɪ.təs] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈstæ.təs]

financial condition◼◼◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

financial circumstances◼◼◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

financial standing◼◻◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈstænd.ɪŋ] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈstænd.ɪŋ]

financial conditions◼◻◻[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩z]

anyagi helyzet főnév

financial state◼◻◻noun
[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ steɪt] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈsteɪt]

exchequernoun
[UK: ɪkˈs.tʃekə(r)] [US: ˈeks.ˌtʃekər]

anyagi helyzet felmérése

means test[UK: miːnz ˈtest] [US: ˈmiːnz ˈtest]

anyagi hozzájárulással fenntart

escort[UK: ɪ.ˈskɔːt] [US: e.ˈskɔːrt]

anyagi javak

material goods◼◼◼

resources◼◼◻[UK: rɪ.ˈzɔː.sɪz] [US: ˈriː.sɔːr.səz]

material needs◼◻◻[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl niːdz] [US: mə.ˈtɪ.riəl ˈniːdz]

material essentials[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl ɪ.ˈsen.ʃl̩z] [US: mə.ˈtɪ.riəl ə.ˈsen.tʃl̩z]

12