altatódalt énekel vknek bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| altatódalt énekel (valakinek) | sing somebody to sleep[UK: sɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː sliːp] [US: ˈsɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː sˈliːp] |
| énekel ige | sing [sang, sung, singing, sings]◼◼◼irregular verb chant [chanted, chanting, chants]◼◼◻verb carol [carolled, carolling, carols]◼◼◻verb vocalize [vocalized, vocalizing, vocalizes]◼◻◻verb chirp [chirped, chirping, chirps]◼◻◻verb jug [jugged, jugging, jugs]◼◻◻verb intone [intoned, intoning, intones]◼◻◻verb warble [warbled, warbling, warbles]◼◻◻verb descantverb |
| zsoltárt énekel ige | psalmodizeverb |
| kórusban énekel ige | chorus◼◼◼verb |
| érzéssel énekel | sign with expression[UK: saɪn wɪð ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈsaɪn wɪθ ɪk.ˈspreʃ.n̩] |
| jókedvűen énekel ige | trollverb |
| karban énekel ige | chorusverb |
| magasan énekel | sing high◼◼◼[UK: sɪŋ haɪ] [US: ˈsɪŋ ˈhaɪ] |
| torokhangol énekel főnév | throat [throats]noun |
| együtt énekel | sing along◼◼◼[UK: sɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈsɪŋ ə.ˈlɔːŋ] |
| halandzsázva énekel ige | scat [scatted, scatting, scats]verb |
| nyávogva énekel ige | miaulverb |
| lapról énekel főnév | sight-readernoun |
| vidáman énekel | lilt[UK: lɪlt] [US: ˈlɪlt] |
| kánont énekel | troll[UK: trəʊl] [US: troʊl] |
| mandolinkísérettel énekel | sing to the mandoline[UK: sɪŋ tuː ðə ˌmæn.də.ˈliːn] [US: ˈsɪŋ ˈtuː ðə ˌmæn.də.ˈliːn] |
| közkívánatra énekel (valamit) ige | sing something by requestverb |
| lendületesen énekel | lilt[UK: lɪlt] [US: ˈlɪlt] |
| tisztán énekel | sing true[UK: sɪŋ truː] [US: ˈsɪŋ ˈtruː] |
| trillázva énekel | warble[UK: ˈwɔːb.l̩] [US: ˈwɔːr.bl̩] |
| misét énekel | sing mass◼◼◼[UK: sɪŋ mæs] [US: ˈsɪŋ ˈmæs] |
| ütemesen énekel | be in time[UK: bi ɪn ˈtaɪm] [US: bi ɪn ˈtaɪm] |
| ordítva énekel | scream[UK: skriːm] [US: ˈskriːm] |
| altot énekel | sing alto[UK: sɪŋ ˈæl.təʊ] [US: ˈsɪŋ ˈælto.ʊ] |
| hamisan énekel | sing off-key◼◼◼[UK: sɪŋ ɒf kiː] [US: ˈsɪŋ ˈɒf ˈkiː] |
| dallamosan énekel | lilt[UK: lɪlt] [US: ˈlɪlt] |
| hangosan énekel | sing up[UK: sɪŋ ʌp] [US: ˈsɪŋ ʌp] |
| érzéssel énekel | sing with expression[UK: sɪŋ wɪð ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈsɪŋ wɪθ ɪk.ˈspreʃ.n̩] |
| ütemesen énekel | keep time[UK: kiːp ˈtaɪm] [US: ˈkiːp ˈtaɪm] |
| vidáman énekel | troll[UK: trəʊl] [US: troʊl] |
| hamisan énekel | be out of tune[UK: bi ˈaʊt əv tjuːn] [US: bi ˈaʊt əv ˈtuːn] |
| hangosan énekel | troll[UK: trəʊl] [US: troʊl] |
