Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

alaposan megkötöz vkt bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
alaposan megkötöz (valakit)

truss somebody like a fowl[UK: trʌs ˈsʌm.bə.di ˈlaɪk ə faʊl] [US: ˈtrəs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪk ə ˈfaʊl]

truss somebody up like a fowl[UK: trʌs ˈsʌm.bə.di ʌp ˈlaɪk ə faʊl] [US: ˈtrəs ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈlaɪk ə ˈfaʊl]

alaposan határozószó

thoroughly◼◼◼adverb
[UK: ˈθʌ.rə.li] [US: ˈθɝːo.li]
The police thoroughly searched the house. = A rendőrség alaposan átkutatta a házat.

extensively◼◼◻adverb
[UK: ɪk.ˈsten.sɪ.vli] [US: ɪk.ˈsten.sɪ.vli]

proper◼◼◻adverb
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

sound◼◼◻adverb
[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd]

regularly◼◼◻adverb
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə.li] [US: ˈre.ɡjə.lər.li]

substantially◼◼◻adverb
[UK: səb.ˈstæn.ʃə.li] [US: səb.ˈstæn.ʃə.li]

profoundly◼◼◻adverb
[UK: prə.ˈfaʊnd.li] [US: proˈfaʊnd.li]

fair◼◼◻adverb
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

intimately◼◻◻adverb
[UK: ˈɪn.tɪ.mət.li] [US: ˈɪn.tə.mət.li]

sorely◼◻◻adverb
[UK: ˈsɔː.li] [US: ˈsɔːr.li]

radically◼◻◻adverb
[UK: ˈræ.dɪk.l̩i] [US: ˈræ.dɪk.l̩i]

soundly◼◻◻adverb
[UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li]

exhaustively◼◻◻adverb
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪ.vli] [US: ɪg.ˈzɑː.stɪ.vli]

heartily◼◻◻adverb
[UK: ˈhɑː.tɪ.li] [US: ˈhɑːr.tə.li]

roundly◼◻◻adverb
[UK: ˈraʊnd.li] [US: ˈraʊnd.li]

well◼◻◻adverb
[UK: wel] [US: ˈwel]

profusely◼◻◻adverb
[UK: prə.ˈfjuː.sli] [US: prə.ˈfjuː.sli]

jolly◼◻◻adverb
[UK: ˈdʒɒ.li] [US: ˈdʒɑː.li]

articulatelyadverb
[UK: ɑː.ˈtɪ.kjʊ.lət.li] [US: ɑːr.ˈtɪ.kjə.lət.li]

for fairadverb
[UK: fɔː(r) feə(r)] [US: ˈfɔːr ˈfer]

in spadesadverb
[UK: ɪn speɪdz] [US: ɪn ˈspeɪdz]

like old bootsadverb
[UK: ˈlaɪk əʊld buːts] [US: ˈlaɪk oʊld ˈbuːts]

alaposan melléknév

hot [hotter, hottest]◼◼◻adjective
[UK: hɒt] [US: hɑːt]

megkötöz ige

bind [bound, bound, binding, binds]◼◼◼irregular verb
[UK: baɪnd] [US: ˈbaɪnd]

truss [trussed, trussing, trusses]◼◻◻verb
[UK: trʌs] [US: ˈtrəs]

truss up◼◻◻verb
[UK: trʌs ʌp] [US: ˈtrəs ʌp]

pinion [pinioned, pinioning, pinions]◼◻◻verb
[UK: ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpɪ.njən]

rovenverb
[UK: rˈəʊvən] [US: rˈoʊvən]

megkötöz (valakit)

truss somebody like a fowl[UK: trʌs ˈsʌm.bə.di ˈlaɪk ə faʊl] [US: ˈtrəs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪk ə ˈfaʊl]

truss somebody up like a fowl[UK: trʌs ˈsʌm.bə.di ʌp ˈlaɪk ə faʊl] [US: ˈtrəs ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈlaɪk ə ˈfaʊl]

alaposan megindokol

show just cause for[UK: ʃəʊ dʒəst kɔːz fɔː(r)] [US: ˈʃoʊ dʒəst ˈkəz ˈfɔːr]

alaposan leégett (átv)

his jig is over[UK: hɪz dʒɪɡ ɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhɪz ˈdʒɪɡ ˈɪz ˈoʊv.r̩]

alaposan megbeszél

talk something out[UK: ˈtɔːk ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt] [US: ˈtɔːk ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt]

alaposan megvitat

thrash out◼◼◼[UK: θræʃ ˈaʊt] [US: ˈθræʃ ˈaʊt]

alaposan megforgat (valamit) ige

turn something over and oververb
[UK: tɜːn ˈsʌm.θɪŋ ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈsʌm.θɪŋ ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩]

alaposan kidolgozott melléknév

elaborated◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪ.tɪd] [US: ə.ˈlæ.bə.re.təd]

alaposan átvizsgál

overhaul◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːl] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːl]

alaposan elagyabugyál ige

clobber [clobbered, clobbering, clobbers]verb
[UK: ˈklɒ.bə(r)] [US: ˈklɑː.bər]