a kikötő árbocok erdeje volt (átv) bedeutet auf Englisch

the harbour bristled with masts▼[UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ˈbrɪs.l̩d wɪð mɑːsts] [US: ðə ˈhɑːr.bər ˈbrɪs.l̩d wɪθ ˈmæsts]

port [ports]▼◼◼◼noun
[UK: pɔːt] [US: ˈpɔːrt]The ship reached port. = Behajóztak a kikötőbe.

dock [docks]▼◼◼◻noun
[UK: ˈdɒk] [US: ˈdɑːk]The girl was gazing at the dock. = A lány a kikötőt bámulta.

haven [havens]▼◼◼◻noun
[UK: ˈheɪv.n̩] [US: ˈheɪv.n̩]

roads▼◼◼◻noun
[UK: rəʊdz] [US: roʊdz]

roadstead▼◼◻◻noun
[UK: ˈrəʊd.sted] [US: ˈroʊd.sted]

landing stage [landing stages]▼noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ steɪdʒ] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈsteɪdʒ]

landing-place▼noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈpleɪs]

landing-state▼noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ steɪt] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈsteɪt]

harbour [harbours]▼◼◼◻noun
[UK: ˈhɑː.bə(r)] [US: ˈhɑːr.bər]

harbor [harbors]▼◼◼◻noun
[UK: ˈhɑː.bə(r)] [US: ˈhɑːr.bər]The ship is now in the harbor. = A hajó most a kikötőben van.

hithe▼noun
[UK: hˈaɪð] [US: hˈaɪð]

voe▼◼◼◼noun
[UK: vˈəʊ] [US: vˈoʊ]

good-natured ass▼[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)▼[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink▼[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down▼[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office▼[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear▼[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills▼[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

camber [cambers]▼noun
[UK: ˈkæm.bə(r)] [US: ˈkæm.bər]

moorage▼noun
[UK: ˈmʊə.rɪdʒ] [US: ˈmʊə.rɪdʒ]

harbourless▼adjective
[UK: ˈhɑːbələs ] [US: ˈhɑrbərləs ]

harborless▼adjective
[UK: ˈhɑːbələs ] [US: ˈhɑrbərləs ]

outer port▼◼◼◼[UK: ˈaʊ.tə(r) pɔːt] [US: ˈaʊ.tər ˈpɔːrt]

seaport [seaports]▼◼◼◼noun
[UK: ˈsiː.pɔːt] [US: ˈsiː.ˌpɔːrt]

outport▼noun
[UK: ˈaʊt.pɔːt] [US: ˈaʊt.pɔːrt]

air-harbour▼noun
[UK: eə(r) ˈhɑː.bə(r)] [US: ˈer ˈhɑːr.bər]

port of entry▼◼◼◼[UK: pɔːt əv ˈen.tri] [US: ˈpɔːrt əv ˈen.tri]

inland harbour (GB)▼◼◼◼[UK: ɪn.ˈlænd ˈhɑː.bə(r)] [US: ˈɪn.ˌlænd ˈhɑːr.bər]

sheltered harbour▼◼◼◼[UK: ˈʃel.təd ˈhɑː.bə(r)] [US: ˈʃel.tərd ˈhɑːr.bər]

hithe▼noun
[UK: hˈaɪð] [US: hˈaɪð]

inner port▼◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r) pɔːt] [US: ˈɪ.nər ˈpɔːrt]

aeroport▼noun
[UK: ˈeərəʊpˌɔːt] [US: ˈeroʊpˌoːrt]

submarine pen▼[UK: ˌsʌb.mə.ˈriːn pen] [US: ˈsʌb.mə.ˌrin ˈpen]

inner port▼[UK: ˈɪ.nə(r) pɔːt] [US: ˈɪ.nər ˈpɔːrt]

port of shipment▼◼◼◼[UK: pɔːt əv ˈʃɪp.mənt] [US: ˈpɔːrt əv ˈʃɪp.mənt]

open berth▼[UK: ˈəʊ.pən bɜːθ] [US: ˈoʊ.pən ˈbɝːθ]

port of distress▼[UK: pɔːt əv dɪ.ˈstres] [US: ˈpɔːrt əv ˌdɪ.ˈstres]

port of delivery▼[UK: pɔːt əv dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈpɔːrt əv də.ˈlɪ.və.ri]