ütköző bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| ütköző főnév | stop [stops]◼◼◼noun bumper [bumpers]◼◼◼noun limit [limits]◼◼◻noun driver [drivers]◼◼◻noun check [checks]◼◼◻noun fender [fenders]◼◻◻noun concurrent◼◻◻noun nosing◼◻◻noun keeper [keepers]◼◻◻noun bolster [bolsters]noun bolt-staplenoun box-staplenoun counterbuffnoun strike-boxnoun striking-boxnoun striking-platenoun |
| ütköző melléknév | against the law◼◼◻adjective percussive◼◻◻adjective coincidentadjective |
| ütköző (pl. vonaton) főnév | catch-platenoun |
| ütköző (vasúti kocsin) főnév | buffer [buffers]◼◼◼noun |
| ütköző (zsebkésen) | lock-back[UK: lɒk ˈbæk] [US: ˈlɑːk ˈbæk] |
| ütköző (zárban) főnév | strike-platenoun |
| ütköző csap ige | stop-pinverb |
| ütköző csavar főnév | stop-screwnoun |
| ütköző célok | cross-purposes[UK: ˌkrɒs ˈpɜː.pə.sɪz] [US: ˌkrɒs ˈpɝː.pə.sɪz] |
| ütköző darab | stop-piece[UK: stɒp piːs] [US: ˈstɑːp ˈpiːs] |
| ütköző gyűrű főnév | stop-collarnoun |
| ütköző kötélgömb | rope fender[UK: rəʊp ˈfen.də(r)] [US: roʊp ˈfen.dər] |
| ütköző kötéltekercs | rope fender[UK: rəʊp ˈfen.də(r)] [US: roʊp ˈfen.dər] |
| ütköző mellgerenda | buffer-beam[UK: ˈbʌ.fə(r) biːm] [US: ˈbʌ.fər ˈbiːm] |
| ütköző pecek főnév | stop-pinnoun |
| ütköző szeg | stop-pin[UK: stɒp pɪn] [US: ˈstɑːp ˈpɪn] |
| ütköző zóna | buffer zone◼◼◼[UK: ˈbʌ.fə(r) zəʊn] [US: ˈbʌ.fər ˈzoʊn] |
| ütközőbak főnév | buffer [buffers]◼◼◼noun buffer-stopnoun bumper [bumpers]noun bumping-postnoun rebound-checknoun rebound-stopnoun |
