Ungarisch | Englisch |
---|---|
önként határozószó | voluntarily◼◼◼adverb freely◼◼◼adverb willingly◼◼◻adverb spontaneously◼◼◻adverb by courtesyadverb as a matter of courtesyadverb nothing loathadverb of one's own accordadverb of one's own free willadverb of oneselfadverb unasked foradverb |
önként (vállalt) határozószó | unbesoughtadverb |
önként adott melléknév | unsolicited◼◼◼adjective |
önként ajánlkozik | volunteer◼◼◼[UK: ˌvɒ.lən.ˈtɪə(r)] [US: ˌvɑː.lən.ˈtɪr] |
önként felajánl (valamit) | volunteer◼◼◼[UK: ˌvɒ.lən.ˈtɪə(r)] [US: ˌvɑː.lən.ˈtɪr] |
önként felajánlja segítségét | volunteer one's help[UK: ˌvɒ.lən.ˈtɪə(r) wʌnz help] [US: ˌvɑː.lən.ˈtɪr wʌnz ˈhelp] |
önként jelentkezik ige | volunteer◼◼◼verb |
önként jelentkezik | give oneself up[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ʌp] |
önként jelentkező főnév | volunteer◼◼◼noun voluntary◼◻◻noun |
önként lemond tisztségéről | vacate office[UK: vəˈk.eɪt ˈɒf.ɪs] [US: ˈveɪket ˈɑːf.əs] |
önként lemond állásáról | vacate office[UK: vəˈk.eɪt ˈɒf.ɪs] [US: ˈveɪket ˈɑːf.əs] |
önként tesz (valamit) ige | do something unsolicitedverb do something unsoughtverb |
önként tesz meg (valamit) ige | do something of one's own choiceverb |
önként vállalkozó | voluntary[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
önként vállalt melléknév | self-imposed◼◼◼adjective unimposedadjective |
önként vállalt feladat | voluntary◼◼◼[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
önként vállalt munka | voluntary[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
önként végrehajtott feladat | voluntary[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
önként végrehajtott munka | voluntary[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
önként és dalolva melléknév | willing and ableadjective |
önkéntelen melléknév | involuntary◼◼◼adjective spontaneous◼◼◼adjective automatic◼◼◻adjective reflex◼◼◻adjective unintended◼◻◻adjective |
önkéntelen megnyilatkozás főnév | self-revelation [self-revelations]noun |
önkéntelen vizelés (incontinentia urinae) | incontinence of urine[UK: ɪnˈk.ɒn.tɪ.nəns əv ˈjʊə.rɪn] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.tə.nəns əv ˈjɜː.rən] |