Ungarisch | Englisch |
---|---|
óv ige | protect [protected, protecting, protects]◼◼◼verb defend [defended, defending, defends]◼◼◻verb guard [guarded, guarding, guards]◼◼◻verb caution [cautioned, cautioning, cautions]◼◻◻verb enshelterverb warn someone against (something)verb |
óv… | protective[UK: prə.ˈtek.tɪv] [US: prə.ˈtek.tɪv] |
óva int ige | warn [warned, warning, warns]◼◼◼verb caution◼◼◻verb forewarn [forewarned, forewarning, forewarns]verb |
óva int (valakit), hogy ne tegyen (valamit) | warn (somebody) against doing (something)◼◼◼[UK: wɔːn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɔːrn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
óva intés főnév | caveat [caveats]noun forewarningnoun |
óva intő melléknév | cautionary◼◼◼adjective |
óvadék főnév | bail [bails]◼◼◼noun bond [bonds]◼◼◻noun caution [cautions]◼◻◻noun surety [sureties]◼◻◻noun margin [margins]◼◻◻noun bailmentnoun caution moneynoun law-borrownoun |
óvadék ellenében | be out on bail◼◼◼[UK: bi ˈaʊt ɒn beɪl] [US: bi ˈaʊt ɑːn ˈbeɪl] |
óvadék ellenében szabadlábra helyez | remand on bail[UK: rɪ.ˈmɑːnd ɒn beɪl] [US: ˌrɪ.ˈmænd ɑːn ˈbeɪl] |
óvadék ellenében szabadon enged | bail out[UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] |
óvadék ellenében szabadon engedhető melléknév | bailableadjective |
óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés | release on bail◼◼◼[UK: rɪ.ˈliːs ɒn beɪl] [US: ri.ˈliːs ɑːn ˈbeɪl] |
óvadékadás főnév | bailmentnoun |
óvadéklevél főnév | bail-bondnoun |
óvadékot letesz ige | to post bailverb |
óvadékot tesz le | leave a deposit on (something)[UK: liːv ə dɪ.ˈpɒ.zɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈliːv ə də.ˈpɑː.zət ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
óvadékügynök főnév | bail bondsman◼◼◼noun |
óvakodik ige | beware◼◼◼verb look out◼◻◻verb keep away from◼◻◻verb stay clear of◼◻◻verb |
óvakodik (valamitől) ige | beware of (something)◼◼◼verb steer clear of (something)◼◻◻verb take heed of (something)◼◻◻verb stay clear of (something)◼◻◻verb |