Ungarisch | Englisch |
---|---|
érvényes melléknév | valid (acceptable, proper or correct)◼◼◼adjective current◼◼◻adjective available◼◼◻adjective effective◼◼◻adjective good [better, best]◼◼◻adjective cover◼◼◻adjective operative◼◻◻adjective go◼◻◻adjective prevalent◼◻◻adjective hold true◼◻◻adjective effectual◼◻◻adjective hold the fieldadjective unabolishedadjective |
érvényes ige | apply [applied, applying, applies]◼◼◼verb operate [operated, operating, operates]◼◼◻verb stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻irregular verb |
érvényes (-ig) melléknév | valid thru◼◼◼adjective |
érvényes (törvény, rendelet) melléknév | unabrogatedadjective |
érvényes (valamire) ige | apply to (something)◼◼◼verb |
érvényes (valamire) melléknév | hold true of (something)adjective |
érvényes (valamire) vonatkozóan melléknév | hold good in respect of (something)adjective hold in respect of (something)adjective hold true in respect of (something)adjective |
érvényes ... -ig | |
érvényes pénz | current coin[UK: ˈkʌ.rənt kɔɪn] [US: ˈkɜː.rənt ˌkɔɪn] |
érvényes valameddig | |
érvényesen határozószó | validly◼◼◼adverb |
érvényesnek bizonyul ige | hold [held, held, holding, holds]irregular verb |
érvényesnek nyilvánít ige | probate [probated, probating, probates]verb |
érvényesség főnév | validity [validities]◼◼◼noun force [forces]◼◼◻noun availability [availabilities]◼◻◻noun strength [strengths]◼◻◻noun operativenessnoun |
érvényesség vége | valid thru[UK: ˈvæ.lɪd ˈθruː] [US: ˈvæ.ləd ˈθruː] |
érvényességi idő | period of validity◼◼◼business |
érvényességi idő lejárta | expiry of the validity period◼◼◼business |
érvényességi tartomány főnév | scope [scopes]◼◼◼noun |
érvényesít ige | enforce (demand, claim) [enforced, enforcing, enforces]◼◼◼verb validate [validated, validating, validates]◼◼◼verb |