állítmány bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| állítmány főnév | predicate [predicates]◼◼◼noun predication [predications]noun |
| állítmány kiegészítő főnév | adjunct [adjuncts]noun |
| állítmányi melléknév | predicative◼◼◼adjective |
| állítmánykiegészítő főnév | complement [complements]noun |
| állítmányként nyelvt | predicatively◼◼◼[UK: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv.li] [US: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv.li] |
| állítmányul | predicatively[UK: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv.li] [US: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv.li] |
| csapatszállítmány főnév | chalk troopsnoun |
| földrajzi egységen belüli szállítmányozási jogosultság (Nemzetközi szállímtmányozási jog) főnév | cabotagenoun |
| hiányos (áruszállítmány) melléknév | short-shippedadjective |
| irányítás (szállítmányé) főnév | routing◼◼◼noun routeingnoun |
| kimenő szállítmány főnév hajó | out-cargonoun |
| kukorica szállítmány | |
| közvetlen szállítmány főnév | through freightnoun |
| légi teherszállítmány főnév | airfreightnoun |
| melléknévi állítmány | predicative adjective[UK: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv ˈæ.dʒɪk.tɪv] [US: prɪ.ˈdɪk.ət.ɪv ˈæ.dʒɪk.tɪv] |
| repülőgépnyi (szállítmány) főnév | planeload [planeloads]◼◼◼noun |
| segélyszállítmány [segélyszállítmányok] főnév | relief supply [relief supplies]nounRelief supplies for the flood victims. = Segélyszállítmányok az árvízkárosultaknak. |
| szállítmány főnév | consignment [consignments]◼◼◼noun shipment [shipments]◼◼◼noun cargo [cargos]◼◼◼noun arrival [arrivals]◼◼◻noun freight◼◼◻noun supply [supplies]◼◼◻noun carriage [carriages]◼◼◻noun short-landednoun |
| szállítmányigazoló okmány (hajóé) főnév | navicertnoun |
| szállítmányoz ige | forward [forwarded, forwarding, forwards]◼◼◼verb haul [hauled, hauling, hauls]◼◼◼verb |
| szállítmányozás főnév | transport◼◼◼noun transportation◼◼◼noun forwarding◼◼◼noun shipping◼◼◼noun haulage◼◼◻noun freighting◼◻◻noun |
| szállítmányozási költség | shipping charges[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈtʃɑːr.dʒəz] |
| szállítmányozási osztály vezetője főnév | traffic manager [traffic managers]noun |
| szállítmányozási tisztviselő főnév | shipping-clerknoun |
| szállítmányozási vállalat | forwarding agency◼◼◼[UK: ˈfɔː.wəd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈfɔːr.wərd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] |
