Ungarisch | Englisch |
---|---|
kívüli melléknév | outside of◼◼◼adjective extra…adjective |
házon kívüli melléknév | outdoor◼◼◼adjective |
szövetségen kívüli melléknév | uncovenantedadjective |
iskolán kívüli melléknév | extracurricular◼◼◼adjective |
tokon kívüli (extracapsularis) melléknév | extracapsularadjective |
foglalkozáson kívüli melléknév | extra-professionaladjective |
kaszton kívüli melléknév | untouchable◼◼◼adjective |
földön kívüli melléknév | extraterrestrial◼◼◼adjective |
felekezeten kívüli melléknév | undenominationaladjective |
méhen kívüli (extrauterin) melléknév | extra-uterine◼◼◼adjective |
tőzsdén kívüli | OTC (over-the-counter (OTC), off-exchange)◼◼◼[UK: ˈɒtk ˌəʊvə ðə kˈaʊntə] [US: ˈɑːtk ˌoʊvɚ ðə kˈaʊntɚ] |
fázison kívüli melléknév vill | out-of-phase◼◼◼adjective |
házasságon kívüli melléknév | extramarital◼◼◼adjective |
bázison kívüli melléknév | off-base◼◼◼adjective |
falakon kívüli melléknév | extramuraladjective |
párton kívüli melléknév | non-partisan◼◼◼adjective |
…n kívüli melléknév | extra…adjective |
peren kívüli melléknév | out-of-court◼◼◼adjective |
üzemen kívüli | out of action[UK: ˈaʊt əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈaʊt əv ˈæk.ʃn̩] |
törvényen kívüli melléknév | outlaw◼◼◼adjective |
kétségen kívüli melléknév | questionlessadjective |
terven kívüli melléknév | unplanned◼◼◼adjective |
tanórán kívüli melléknév | extracurricular◼◼◼adjective |
tanterven kívüli melléknév | extracurricular◼◼◼adjective |
területen kívüli melléknév | exterritorialadjective |
zónán kívüli melléknév | azonaladjective |
használaton kívüli melléknév | disused◼◼◼adjective |
szolgálaton kívüli melléknév | noneffectiveadjective |
színpadon kívüli melléknév | offstageadjective |
erkölcsön kívüli melléknév | nonmoraladjective |
városon kívüli melléknév | out-of-town◼◼◼adjective |
tárgyon kívüli melléknév | off topicadjective |
tananyagon kívüli melléknév | extracurricular◼◼◼adjective |
hálózaton kívüli | |
idényen kívüli melléknév | out-of-season◼◼◼adjective |
kollégiumon kívüli (összejövetel) | outcollege[UK: ˈaʊtˌk.ɒ.lɪdʒ] [US: ˈaʊtˌk.ɒ.lɪdʒ] |
házasságon kívüli melléknév | extra-conjugal◼◻◻adjective |
földön kívüli melléknév | extramundaneadjective |
üzemen kívüli (bánya) melléknév | unworkedadjective |