Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

...n kívüli bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
kívüli melléknév

outside of◼◼◼adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]

extra…adjective
[UK: ˈek.strə] [US: ˈek.strə]

házon kívüli melléknév

outdoor◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt.dɔː(r)] [US: ˈaʊt.ˌdɔːr]

szövetségen kívüli melléknév

uncovenantedadjective
[UK: ˌʌnˈkʌvənəntɪd ] [US: ʌnˈkʌvənəntɪd ]

iskolán kívüli melléknév

extracurricular◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]

tokon kívüli (extracapsularis) melléknév

extracapsularadjective
[UK: ˌekstrəkˈapsjʊlə] [US: ˌekstrəkˈæpsjʊlɚ]

foglalkozáson kívüli melléknév

extra-professionaladjective
[UK: ˈek.strə prə.ˈfe.ʃnəl] [US: ˈek.strə prə.ˈfe.ʃə.nəl]

kaszton kívüli melléknév

untouchable◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈtʌ.tʃəb.l̩] [US: ʌn.ˈtə.tʃəb.l̩]

földön kívüli melléknév

extraterrestrial◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strə.tə.ˈre.striəl] [US: ˌek.strə.tə.ˈre.striəl]

felekezeten kívüli melléknév

undenominationaladjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩əl] [US: ˌʌn.dɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩əl]

méhen kívüli (extrauterin) melléknév

extra-uterine◼◼◼adjective
[UK: ˈek.strə ˈjuː.tə.raɪn] [US: ˈek.strə ˈjuː.tə.rən]

tőzsdén kívüli

OTC (over-the-counter (OTC), off-exchange)◼◼◼[UK: ˈɒtk ˌəʊvə ðə kˈaʊntə] [US: ˈɑːtk ˌoʊvɚ ðə kˈaʊntɚ]

fázison kívüli melléknév
vill

out-of-phase◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt əv feɪz] [US: ˈaʊt əv ˈfeɪz]

házasságon kívüli melléknév

extramarital◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strə.ˈmæ.rɪt.l̩] [US: ˌek.strə.ˈme.rət.l̩]

bázison kívüli melléknév

off-base◼◼◼adjective
[UK: ɒf beɪs] [US: ˈɒf ˈbeɪs]

falakon kívüli melléknév

extramuraladjective
[UK: ˌek.strə.ˈmjʊə.rəl] [US: ˌek.strə.ˈmjʊə.rəl]

párton kívüli melléknév

non-partisan◼◼◼adjective
[UK: nɒn.ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˌnɑːn.pɑːr.tɪ.ˈzæn]

n kívüli melléknév

extra…adjective
[UK: ˈek.strə] [US: ˈek.strə]

peren kívüli melléknév

out-of-court◼◼◼adjective

üzemen kívüli

out of action[UK: ˈaʊt əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈaʊt əv ˈæk.ʃn̩]

törvényen kívüli melléknév

outlaw◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt.lɔː] [US: ˈaʊˌt.lɒ]

kétségen kívüli melléknév

questionlessadjective
[UK: ˈkwes.tʃən.lɪs] [US: ˈkwes.tʃən.lɪs]

terven kívüli melléknév

unplanned◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈplænd] [US: ʌn.ˈplænd]

tanórán kívüli melléknév

extracurricular◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]

tanterven kívüli melléknév

extracurricular◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]

területen kívüli melléknév

exterritorialadjective
[UK: ˌeks.ˌte.rɪ.ˈtɔː.rɪəl] [US: ˌeks.ˌte.rɪ.ˈtɔː.rɪəl]

zónán kívüli melléknév

azonaladjective
[UK: ˈazɒnəl] [US: ˈæzɑːnəl]

használaton kívüli melléknév

disused◼◼◼adjective
[UK: dɪs.ˈjuːzd] [US: dɪs.ˈjuːzd]

szolgálaton kívüli melléknév

noneffectiveadjective
[UK: ˈnɒnɪˈfɛktɪv] [US: ˈnɒnɪˈfɛktɪv]

színpadon kívüli melléknév

offstageadjective
[UK: ɒf.ˈsteɪdʒ] [US: ˈɒf.ˈsteɪdʒ]

erkölcsön kívüli melléknév

nonmoraladjective
[UK: nɒn.ˈmɒ.rəl] [US: nɒn.ˈmɒ.rəl]

városon kívüli melléknév

out-of-town◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt əv taʊn] [US: ˈaʊt əv ˈtaʊn]

tárgyon kívüli melléknév

off topicadjective

tananyagon kívüli melléknév

extracurricular◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]

hálózaton kívüli

off grid

idényen kívüli melléknév

out-of-season◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt əv ˈsiːz.n̩] [US: ˈaʊt əv ˈsiːz.n̩]

kollégiumon kívüli (összejövetel)

outcollege[UK: ˈaʊtˌk.ɒ.lɪdʒ] [US: ˈaʊtˌk.ɒ.lɪdʒ]

házasságon kívüli melléknév

extra-conjugal◼◻◻adjective
[UK: ˈek.strə ˈkɒn.dʒʊ.ɡəl] [US: ˈek.strə ˈkɑːn.dʒə.ɡəl]

földön kívüli melléknév

extramundaneadjective
[UK: ˈɛkstrəˈmʌndeɪn] [US: ˈɛkstrəˈmʌndeɪn]

üzemen kívüli (bánya) melléknév

unworkedadjective
[UK: ˌʌnˈwɜːkt ] [US: ʌnˈwɜrkt ]