Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

vannak bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
vannak

es sind◼◼◼

es gibt◼◼◼

van(nak)

es gibt◼◼◼

Vannak vegetáriánus ételeleik?

Haben Sie Speisen für Vegetarier?

A (vég)tagok a törzsön vannak.

Die Glieder sitzen am Körper.

biztató kilátásai vannak

gute Aussichten haben

egymástól távol vannak kifejezés

auseinanderliegen (weit) [lag weit auseinander; hat weit auseinandergelegen]◼◼◼ »Verb

határozott elképzelései vannak a jövőre nézve

zukunftssicher

Hol vannak…?

Wo sind …?

Hol vannak a (menet)jegyautomaták?

Wo befinden sich die Fahrkartenautomaten?

jól megvannak egymással

sie vertragen sich gut

kedvező kilátásai vannak

gute Aussichten haben

kiváló tulajdonságai vannak

hervorragende Eigenschaften haben◼◼◼

kiütéseim vannak

ich habe Ausschlag

komoly gondjai vannak

in Schwierigkeiten stecken

kételyei vannak kifejezés

Zweifel hegen◼◼◼

látomásai vannak

Gesichte haben

Meddig vannak nyitva?

Bis wann haben Sie geöffnet?◼◼◼

Megvannak az okaim arra, hogy …

Es gibt Gründe dafür, dass

Milyen hobbijaid vannak?

Was sind deine Hobbys?◼◼◼

nagyra törő tervei vannak

nach den Sternen greifen

nehézségei vannak

in Schwierigkeit stecken◼◼◼

pertu viszonyban vannak

Duzfuß

Problémáim vannak az alvással.

Ich habe seit einer weile Schlafstörungen.

sztárallürjei vannak

Starallüren haben

szülési fájfdalmai vannak kifejezés

kreißen [kreißte; hat gekreißt] »Verb
[ˈkʁaɪ̯sn̩]

utánanéz, hogy rendben vannak-e a dolgok

nach dem Rechtem sehen

van [(én) vagyok, (te) vagy, (ő) van, (mi) vagyunk, (ti) vagytok, (ők) vannak)) ige

sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] »Verb
[zaɪ̯n]

Van olyan térképük, amin rajta vannak a múzeumok?

Haben Sie einen Übersichtsplan des Museums?