Ungarisch | Deutsch |
---|---|
földbirtokos főnév | die Grundbesitzerin [der Grundbesitzerin; die Grundbesitzerinnen]Substantiv |
földbirtokosság főnév | die Junkerschaft [der Junkerschaft; —]Substantiv |
hajóbirtokos főnév | der Eigner [des Eigners; die Eigner]Substantiv |
hidalgó (spanyol kisbirtokos köznemes) [~t, ~ja, ~k] főnév tört | der Hidalgo [des Hidalgo(s); die Hidalgo(s)]◼◼◼Substantiv |
kizárólagos birtokos kifejezés | der AlleinbesitzerSubstantiv |
közbirtok(ossági legelő/erdő) főnév | die Allmende [der Allmende; die Allmenden]Substantiv die GemeindeflurSubstantiv das Gemeindegut [des Gemeindegut(e)s; die Gemeindegüter]Substantiv |
legátus birtokosa kifejezés | der Legatar [des Legatars; die Legatare]Substantiv |
majorbirtokos főnév | der Meier [des Meiers; die Meier]Substantiv |
nagybirtokos főnév | der Großgrundbesitzer [des Großgrundbesitzers; die Großgrundbesitzer]◼◼◼Substantiv das Agrarier [des Agrariers; die Agrarier]Substantiv |
részvénytöbbség birtokosa kifejezés | der MajoritätsbesitzerSubstantiv |
szabad kisbirtokos kifejezés | der Freibauer [des Freibauern; die Freibauern]Substantiv |
szállítókosár főnév | der Förderkorb [des Förderkorb(e)s; die Förderkörbe]◼◼◼Substantiv der TragkorbSubstantiv |
üstökös [~t, ~e, ~ök] főnév | der Komet [des Kometen; die Kometen]◼◼◼Substantiv der Schweifstern [des Schweifstern(e)s; die Schweifsterne]◼◻◻Substantiv |
üstökös csóvája kifejezés csillagászat | der Kometenschweif [des Kometenschweif(e)s; die Kometenschweife]◼◼◼Substantiv |
üstökösréce (Netta rufina) állatnév zoo | die KolbenenteSubstantiv |
üstökösszerű melléknév | kometenhaft [kometenhafter; am kometenhaftesten]◼◼◼Adjektiv kometenartigAdjektiv |
ütőkos főnév | der HammerkopfSubstantiv der RammbärSubstantiv der RammklotzSubstantiv |
zálogbirtokos főnév | der Pfandinhaber◼◼◼Substantiv der PfandbesitzerSubstantiv |