tör bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| tör ige fiz | |
| tör ige | schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]◼◼◻ »Verb |
| (el)tör ige | |
| (fel)tör ige | |
| (meg)tör ige | |
| (össze)tör ige | brechen [brach; hat gebrochen]◼◼◼ »Verb stampfen [stampfte; hat/ist gestampft] »Verb strampfen [strampfte; hat gestrampft] »Verb zusammenstoßen [stieß zusammen; ist zusammengestoßen] »Verb |
| (meg)tör (mozsárban) ige | |
| (össze)tör (mozsárban) ige | |
| tör(i) (idegen nyelvet) ige | radebrechen [radebrechte; hat geradebrecht] »Verb |
| tördel ige nyomd | |
| (át)tördelés főnév nyomd | der Umbruch [des Umbruch(e)s; die Umbrüche] »Substantiv |
| tördelő főnév nyomda | der Umbrecher [des Umbrechers; die Umbrecher] »Substantiv |
| töredelem főnév | die Buße [der Buße; die Bußen]◼◼◼ »Substantiv die Zerknirschung [der Zerknirschung; die Zerknirschungen]◼◼◼ »Substantiv |
| töredelmes melléknév | reuig [reuiger; am reuigsten]◼◼◼ »Adjektiv bussfertig »Adjektiv |
| töredelmesség főnév | die Bußfertigkeit »Substantiv die Zerknirschtheit [der Zerknirschtheit; die Zerknirschtheiten] »Substantiv |
| töredezés főnév | |
| töredék főnév | der Bruchteil [des Bruchteil(e)s; die Bruchteile]◼◼◼ »Substantiv das Fragment [des Fragment(e)s; die Fragmente]◼◼◼ »Substantiv das Bruchstück [des Bruchstück(e)s; die Bruchstücke]◼◼◻ »Substantiv die Bruchteile◼◻◻ »Substantiv das Trumm [des Trumm(e)s; die Trümmer, die Trumme]◼◻◻ »Substantiv das Rudiment [des Rudiment(e)s; die Rudimente] »Substantiv der Brocken [des Brockens; die Brocken] »Substantiv |
| töredékek főnév | |
| töredékes melléknév | fragmentarisch◼◼◼ »Adjektiv bruchstückhaft◼◼◼ »Adjektiv bruchstückartig◼◻◻ »Adjektiv |
| töredékes fogalom kifejezés | der Teilbegriff [des Teilbegriff(e)s; die Teilbegriffe] »Substantiv |
| töredékes szén kifejezés | die Bruchkohle »Substantiv |
| töredékösszeg főnév | der Teilbetrag [des Teilbetrag(e)s; die Teilbeträge] »Substantiv |
| törekedik ige | |
| Törekedj pontosságra! | |
| törekszik ige | streben [strebte, hat/ist gestrebt]◼◼◼ »Verb |
