Ungarisch | Deutsch |
---|---|
szőrmeáru főnév | das Pelzwerke [des Pelzwerk(e)s; die Pelzwerke]Substantiv die Rauchwaren [des —; die Rauchwaren]Substantiv das Rauchwerk [des Rauchwerk(e)s; —]Substantiv |
szőrmének tűnő kifejezés | pelzig [pelziger; am pelzigsten]Adjektiv |
szőrmés melléknév | pelzartigAdjektiv pelzbesetztAdjektiv |
szőrmés bőr kifejezés | das Fell [des Fell(e)s; die Felle]◼◼◼Substantiv |
szőrmés vad kifejezés vad | das Haarwild [des Haarwild(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
szőrmét kijavít kifejezés | brachlegen [legte brach; hat brachgelegt]Verb |
szőrnemez főnév | der HaarfilzSubstantiv |
szőrnövekedés főnév | der Haarwuchs◼◼◼Substantiv |
szőrnövés főnév | der HaarwuchsSubstantiv |
szőroldal főnév bőrip | der Narben [des Narbens; die Narben]Substantiv die Narbenseite [der Narbenseite; die Narbenseiten]Substantiv |
szőrszál főnév | das Haar [des Haar(e)s; die Haare]◼◼◼Substantiv |
szőrszálhasogatás főnév | die Haarspalterei [der Haarspalterei; die Haarspaltereien]◼◼◼Substantiv die Wortklauberei [der Wortklauberei; die Wortklaubereien]◼◼◻Substantiv die Beckmesserei [der Beckmesserei; die Beckmessereien]Substantiv die Krittelei [der Krittelei; die Kritteleien]Substantiv der Scholastizismus [des Scholastizismus; —]Substantiv die Vernünftelei [der Vernünftelei; die Vernünfteleien]Substantiv |
szőrszálhasogató melléknév | pingelig [pingeliger; am pingeligsten]◼◼◼Adjektiv spitzfindig [spitzfindiger; am spitzfindigsten]◼◼◼Adjektiv haarspalterischAdjektiv krickelig (Verwandte Form: kricklig)Adjektiv kricklig (Verwandte Form: krickelig)Adjektiv krittelig (Verwandte Form: krittlig)Adjektiv krittlig (Verwandte Form: krittelig)Adjektiv wortklauberischAdjektiv |
szőrszálhasogató főnév | der Korinthenkacker [des Korinthenkackers; die Korinthenkacker]◼◻◻Substantiv der Deutler [des Deutlers; die Deutler]Substantiv der Phrasendrescher [des Phrasendreschers; die Phrasendrescher]Substantiv der Quackeler [des Quackelers; die Quackeler]Substantiv der SilbenklauberSubstantiv der Silbenstecher [des Silbenstechers; die Silbenstecher]Substantiv der Wortklauber [des Wortklaubers; die Wortklauber]Substantiv |
szőrszálhasogató főnév pejor, vál | der Rabulist [des Rabulisten; die Rabulisten]Substantiv |
szőrszálhasogató melléknév pejor, vál | rabulistisch [rabulistischer; am rabulistischsten]Adjektiv |
szőrszálhasogató főnév pejor | der Vernünftler [des Vernünftlers; die Vernünftler]Substantiv |
szőrszálhasogató főnév rég | der Räsoneur [des Räsoneurs; die Räsoneure]Substantiv |