Ungarisch | Deutsch |
---|---|
szövetkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | verbinden (sich) [verband; hat verbunden]◼◼◻Verb zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]◼◼◻Verb assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert]◼◻◻Verb koalieren [koalierte; hat koaliert]◼◻◻Verb alliieren (sich) [alliierte sich; hat sich alliiert]Verb komplottieren [komplottierte; hat komplottiert]Verb |
szövetkezés [~t, ~e, ~ek] főnév | der Zusammenschluss [des Zusammenschlusses; die Zusammenschlüsse]◼◼◼Substantiv die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◼Substantiv das Verbinden◼◼◻Substantiv die Koalition [der Koalition; die Koalitionen]◼◻◻Substantiv die Fusion [der Fusion; die Fusionen]Substantiv |
szövetminta főnév | die Gewebeprobe [der Gewebeprobe; die Gewebeproben]◼◼◼Substantiv |
szövetnedv főnév | die Gewebsflüssigkeit [der Gewebsflüssigkeit; die Gewebsflüssigkeiten]Substantiv |
szövetnyomtatás főnév | der ZeugdruckSubstantiv |
szövetszél főnév | das SalbandSubstantiv |
szövetszélesség főnév | die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten]Substantiv |
szövetség [~et, ~e, ~ek] főnév | die Allianz [der Allianz; die Allianzen]◼◼◼Substantiv der Bund [des Bund(e)s; die Bünde, die Bunde]◼◼◼Substantiv das Bündnis [des Bündnisses; die Bündnisse]◼◼◼Substantiv der Verband [des Verband(e)s; die Verbände]◼◼◼Substantiv die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen]◼◼◼Substantiv die Union [der Union; die Unionen]◼◼◼Substantiv die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◻Substantiv die Liga [der Liga; die Ligen]◼◼◻Substantiv die Konföderation [der Konföderation; die Konföderationen]◼◼◻Substantiv die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◼◻Substantiv die Genossenschaft [der Genossenschaft; die Genossenschaften]◼◼◻Substantiv die Bruderschaft [der Bruderschaft; die Bruderschaften]◼◻◻Substantiv die Bundesgenossenschaft [der Bundesgenossenschaft; die Bundesgenossenschaften]◼◻◻Substantiv |
szövetség [~et, ~e, ~ek] főnév vall | das Testament [des Testament(e)s; die Testamente]◼◼◻Substantiv |
szövetség hívei kifejezés | die FöderalistenSubstantiv |
szövetség könyve kifejezés vall | das Bundesbuch◼◼◼Substantiv |
szövetség megújítása kifejezés | die BundeserneuerungSubstantiv |
szövetség tagja kifejezés | der Koalitionär [des Koalitionärs; die Koalitionäre]Substantiv |
szövetségbe tömörít kifejezés | verbünden [verbündete; hat verbündet]Verb |
szövetségben résztvevő kifejezés | die Konföderiertesubstantiviertes Adjektiv |
szövetségek főnév | die Blöcke◼◼◼Substantiv |
szövetséges | verbündet◼◼◼[fɛɐ̯ˈbʏndət]Johninak nem volt szövetségese, azonban a legkülönfélébb ellenségeket szerezte meg magának. = John hatte keine Verbündeten, machte sich aber die verschiedensten Feinde. vereinigt◼◼◻[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçt] |
szövetséges [~t, ~e, ~ek] főnév | die Verbündete◼◼◼substantiviertes Adjektiv |