sokszorosan kitüntetett/sok kinütetéssel rendelkező (pl. katona, tudós, művész, stb.) bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| sokszorosan kitüntetett/sok kitüntetéssel rendelkező (pl. katona, tudós, művész, stb.) | hochdekoriert »[ˈhoːxdekoˌʁiːɐ̯t] |
| <a tészta kelését elősegítő anyag, pl. sütőpor, élesztő, stb.> gasztr | das Backtriebmittel [des Backtriebmittels; die Backtriebmittel] »Substantiv |
| sokszorosan határozószó | |
| pl főnév | die Devotionalien »Substantiv |
| katona főnév | der Soldat [des Soldaten; die Soldaten]◼◼◼ »Substantiv der Kriegsknecht [des Kriegsknecht(e)s; die Kriegsknechte]◼◻◻ »Substantiv der Wehrmann [des Wehrmann(e)s; die Wehrmänner|Wehrmannen|Wehrleute] »Substantiv der Landser [des Landsers; die Landser] »Substantiv |
| katona (nő) főnév | die Soldatin [der Soldatin; die Soldatinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| tudós főnév | der Wissenschaftler [des Wissenschaftlers; die Wissenschaftler]◼◼◼ »Substantiv der Wissenschafter [des Wissenschafters; die Wissenschafter]◼◼◻ »Substantiv |
| tudós melléknév | gelehrt [gelehrter; am gelehrtesten]◼◼◻ »Adjektiv |
| tudós (férfi) főnév | der Gelehrte [ein Gelehrter; des/eines Gelehrten; die Gelehrten/zwei Gelehrte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| tudós (nő) főnév | die Gelehrte [eine Gelehrte; der/einer Gelehrten, die Gelehrten/zwei Gelehrte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| művész főnév | der Künstler [des Künstlers; die Künstler]◼◼◼ »Substantiv der Artist [des Artisten; die Artisten]◼◼◻ »Substantiv |
| stb. (s a többi) (röv.) | |
| stb. (és a többi) (röv.) | |
| rendelkező próba kifejezés | die Arrangierprobe [der Arrangierprobe; die Arrangierproben] »Substantiv |
| pl. l,n kifejezés | der Zerebrallaut [des Zerebrallaut(e)s; die Zerebrallaute] »Substantiv |
| tetővel rendelkező | |
| milliókkal rendelkező (bíró) kifejezés | millionenschwer »Adjektiv |
| (pl) királykák főnév | |
| pl vonal kifejezés | das Kontinuum [des Kontinuums; die Kontinua] »Substantiv |
| pl. r kifejezés | der Linguallaut [des Linguallaut(e)s; die Linguallaute] »Substantiv |
| gyalogos katona (zsoldos) (XVI. század) kifejezés | der Landsknecht [des Landsknecht(e)s; die Landsknechte] »Substantiv |
| hivatásos katona kifejezés | der Berufssoldat [des Berufssoldaten; die Berufssoldaten]◼◼◼ »Substantiv |
| műszaki katona kifejezés kat | der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] »Substantiv |
| ENSZ-katona főnév | der UNO-Soldat◼◼◼ »Substantiv |
| fegyveres katona kifejezés | der Füsilier [des Füsiliers; die Füsiliere] »Substantiv |
| idős katona kifejezés | der Veteran [des Veteranen; die Veteranen] »Substantiv |
| francia katona kifejezés | der Franzmann [des Franzmann(e)s; die Franzmänner] »Substantiv |
| besorozott katona | |
| gránátvető katona kifejezés | der Grenadier [des Grenadiers; die Grenadiere] »Substantiv |
| egészségügyi katona kifejezés | |
| SS-katona főnév | der SS-Mann [des SS-Mann(e)s; die SS-Männer/(seltener:) SS-Leute]◼◼◼ »Substantiv |
| egészségügyi katona kifejezés | der Sanitätssoldat [des Sanitätssoldaten; die Sanitätssoldaten] »Substantiv |
| ENSZ-katona főnév | der Blauhelm [des Blauhelms; die Blauhelme] »Substantiv |
