Ungarisch | Deutsch |
---|---|
régiséggyűjtő főnév | der Antiquitätensammler [des Antiquitätensammlers; die Antiquitätensammler]◼◼◼Substantiv der AltertumskennerSubstantiv |
régiségkereskedés főnév | das Antiquitätengeschäft◼◼◼Substantiv |
régiségkereskedő főnév | der Antiquitätenhändler [des Antiquitätenhändlers; die Antiquitätenhändler]◼◼◼Substantiv der Kuriositätenhändler [des Kuriositätenhändlers; die Kuriositätenhändler]Substantiv der Tandler [des Tandlers; die Tandler]Substantiv der Tändler [des Tändlers; die Tändler]Substantiv |
régiségkereskedő főnév rég | der Antiquar [des Antiquars; die Antiquare]◼◻◻Substantiv |
régiségtan főnév | die Altertumswissenschaft [der Altertumswissenschaft; die Altertumswissenschaften]Substantiv |
régió [~t, ~ja, ~k] főnév anat | die Region [der Region; die Regionen]◼◼◼Substantiv |
régió [~t, ~ja, ~k] főnév | die Region [der Region; die Regionen]◼◼◼Substantiv |
régmúlt | vergangen◼◼◼[fɛɐ̯ˈɡaŋən] verschollen◼◻◻[fɛɐ̯ˈʃɔlən] |
régmúlt főnév | die Vorvergangenheit [der Vorvergangenheit; die Vorvergangenheiten]◼◻◻Substantiv |
régmúlt (nyelvtani idő) főnév | das Plusquamperfekt [des Plusquamperfekts; die Plusquamperfekte]◼◼◼Substantiv |
régmúlt világ | |
régről ismert kifejezés | altvertrautAdjektiv |
régtől fogva | |
régtől fogva megszokott kifejezés | altüberliefertAdjektiv |
régtől fogva szokásos kifejezés | altüberliefertAdjektiv |
régtől megszokott kifejezés | altgewohnt◼◼◼Adjektiv |
régész (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Archäologe [des Archäologen; die Archäologen]◼◼◼Substantiv der Altertumsforscher [des Altertumsforschers; die Altertumsforscher]Substantiv |
régész (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Archäologin [der Archäologin; die Archäologinnen]◼◼◼Substantiv |
régészet [~et, ~e] főnév | die Archäologie [der Archäologie]◼◼◼Substantiv die Altertumswissenschaft [der Altertumswissenschaft; die Altertumswissenschaften]◼◻◻Substantiv die Altertumskunde [der Altertumskunde; die Altertumskunden]Substantiv |
régészeti melléknév | archäologisch◼◼◼Adjektiv altertumswissenschaftlichAdjektiv |
régészeti lelet kifejezés | das Bodendenkmal [des Bodendenkmal(e)s; die Bodendenkmale/Bodendenkmäler]◼◼◼Substantiv der Bodenfund◼◼◻Substantiv |
régóta határozószó | seit langem◼◼◼ alters◼◼◻Adverb langherAdverb |
régóta bevezetett kifejezés | alteingeführtAdjektiv |
Régóta itt vagy? | |
régóta nem | lange nicht◼◼◼ |
régóta otthonos kifejezés | alteingesessenAdjektiv |
Régóta vársz? | |
rém melléknév | schrecklich [schrecklicher; am schrecklichsten]◼◼◼Adjektiv |