Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

megismer bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
megismer ige

kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen)◼◼◼ »Verb
[ˈkɛnənˌlɛʁnən]

erkennen [erkannte; hat erkannt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈkɛnən]
Miről fogom megismerni önt? = Wie werde ich Sie erkennen?

ergründen [ergründete; hat ergründet]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈɡʁʏndn̩]

megismerhető melléknév

erkennbar [erkennbarer; am erkennbarsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯]

kennbar »Adjektiv

kenntlich »Adjektiv

megismerhetőség főnév

die Erkennbarkeit [der Erkennbarkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

megismeri egymást kifejezés

kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen)◼◼◼ »Verb
[ˈkɛnənˌlɛʁnən]

megismerkedett a tenyeremmel

er bekam meine Hand zu spüren

megismerkedik ige

kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen)◼◼◼ »Verb
[ˈkɛnənˌlɛʁnən]
Megismerkedtem egy lánnyal. = Ich habe ein Mädchen kennengelernt.

bekannt werden◼◻◻

megismerkedik (vkivel)

anknüpfen mit jm

Bekanntschaft js/von jm machen

megismerkedik (vkivel) biz

sich jn ankratzen

megismerkednek egymással kifejezés

kennenlernen, sich [lernte kennen; hat kennengelernt]Verb

megismert melléknév

kennengelernt◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkɛnənɡəˌlɛʁnt]
Johni megismert egy török lányt, majd amikor megcsalta őt, megismerte a fiútestvéreit is. = John hatte eine Türkin kennengelernt, und nachdem er sie betrogen hat, hat er ihre Brüder auch kennengelernt.

megismertet ige

vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◼ »Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən]

mitteilen [teilte mit; hat mitgeteilt]◼◼◻ »Verb
[ˈmɪtˌtaɪ̯lən]

megismertetés főnév

die Gewöhnung [der Gewöhnung; —]◼◼◼ »Substantiv

megismerés főnév

die Erkenntnis [der Erkenntnis(ses); die Erkenntnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛntnɪs]

die Erkennung [der Erkennung; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛnʊŋ]

megismerő

unterrichtet◼◼◼ »[ˌʊntɐˈʁɪçtət]

megismerőképesség főnév

das Erkenntnisvermögen◼◼◼ »Substantiv

<fizikai érzékelés útján való tapasztalatszerzés/megismerés> főnév

die Haptik »Substantiv
[ˈhaptɪk]

a megismerés alapján kitalálni a valóságot elmélete kifejezés

die Erkenntnistheorie [der Erkenntnistheorie; —] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛntnɪsteoˌʁiː]

Nagyon örülök, hogy megismerhetlek.

Freut mich sehr, dich kennenzulernen.◼◼◼

Tegnap megismerkedtem vele.

Ich habe ihn gestern kennengelernt (oder kennen gelernt).◼◼◼

vkit alaposan megismer

jn ausgelernt haben

vándorlás közben megismer kifejezés

erwandern [erwanderte; hat erwandert] »Verb
[ɛɐ̯ˈvandɐn]

Örülök, hogy megismerhetem!

Freut mich, Sie kennenzulernen!◼◼◼

Örülök, hogy megismerhetem.

Es freut mich, Sie kennenzulernen (oder kennen zu lernen).◼◼◼

Örülök hogy megismerhetlek.

Schön, dich kennenzulernen.◼◼◼