Ungarisch | Deutsch |
---|---|
magatartás főnév | das Verhalten [des Verhaltens; die Verhalten]◼◼◼ »Substantiv die Haltung [der Haltung; die Haltungen]◼◼◻ »Substantiv die Einstellung [der Einstellung; die Einstellungen]◼◼◻ »Substantiv die Art [der Art; —]◼◼◻ »Substantiv der Tun [des Tuns; —]◼◼◻ »Substantiv die Führung [der Führung; die Führungen]◼◼◻ »Substantiv das Benehmen [des Benehmens; —]◼◼◻ »Substantiv der Wandel [des Wandels; die Wandel]◼◻◻ »Substantiv die Attitüde [der Attitüde; die Attitüden]◼◻◻ »Substantiv das Gehaben [des Gehabens; —]◼◻◻ »Substantiv der Habitus [des Habitus; die Habitus] »Substantiv |
magatartás az életben kifejezés | die Lebenshaltung [der Lebenshaltung; die Lebenshaltungen] »Substantiv |
magatartási minta kifejezés | das Verhaltensmuster [des Verhaltensmusters; die Verhaltensmuster]◼◼◼ »Substantiv |
magatartásmód főnév | die Verhaltensweise [der Verhaltensweise; die Verhaltensweisen]◼◼◼ »Substantiv |
magatartásmód főnév pszich | die Verhaltungsweise »Substantiv |
magatartásra vonatkozó utasítás kifejezés | die Verhaltungsmaßregel [der Verhaltungsmaßregel; die Verhaltungsmaßregeln] »Substantiv |
magatartástudomány főnév | Verhaltenswissenschaften◼◼◼ »Substantiv |
besúgó magatartás kifejezés | das Denunziantentum [des Denunziantentums; —] »Substantiv |
Don Quijote-i magatartás kifejezés | die Donquichotterie [der Donquichotterie; die Donquichotterien] »Substantiv |
elgondolkodó magatartás kifejezés | die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —] »Substantiv |
ellenséges magatartás kifejezés | die Kriegführung [der Kriegführung; die Kriegführungen] »Substantiv |
helyes magatartás kifejezés | das Wohlverhalten [des Wohlverhaltens; —]◼◼◼ »Substantiv |
helytelen magatartás kifejezés vall | das Fehlverhalten [des Fehlverhaltens; —]◼◼◼ »Substantiv |
jogellenes magatartás kifejezés | das Delikt [des Delikt(e)s; die Delikte] »Substantiv |
katonás magatartás kifejezés | die Strammheit [der Strammheit; —] »Substantiv |
korrekt magatartás kifejezés | das Wohlverhalten [des Wohlverhaltens; —] »Substantiv |
kétszínű (kétértelmű jellem/magatartás) melléknév átv. | zweideutig◼◼◼ »Adjektiv |
környezetileg felelős magatartás | |
lekezelő magatartás kifejezés | die Abfälligkeit »Substantiv |
megbocsátható magatartás kifejezés | die Lässlichkeit [der Lässlichkeit; —] »Substantiv |
nagyúri magatartás kifejezés | |
parancsoló magatartás kifejezés | |
passzív magatartás kifejezés | die Passivität [der Passivität; —]◼◼◼ »Substantiv |
párzási magatartás kifejezés | das Paarungsverhalten »Substantiv |
szándékos magatartás kifejezés | der Vorsatz [des Vorsatzes; die Vorsätze]◼◼◼ »Substantiv |
sértő magatartás kifejezés | die Ausfälligkeit »Substantiv |
tartózkodó magatartás kifejezés | die Zurückhaltung [der Zurückhaltung; —]◼◼◼ »Substantiv |
tervszerű/számító magatartás kifejezés |