művelt bedeutet auf Deutsch

gebildet [gebildeter; am gebildetsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈbɪldət]Igen művelt, olvasott ember. = Er ist ein sehr gebildeter, belesener Mensch.

gesittet [gesitteter; am gesittetsten]▼◼◻◻ »Adjektiv
[ɡəˈzɪtət]

studiert▼◼◻◻ »[ʃtuˈdiːɐ̯t]

der Gebildete [ein Gebildeter; des/eines Gebildeten; die Gebildeten/zwei Gebildete]▼◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

die Gebildete [eine Gebildete; der/einer Gebildeten; die Gebildeten/zwei Gebildete]▼◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

abgeschliffen▼ »Adjektiv

die Bodenbestellung▼ »Substantiv

die Kulturnation [der Kulturnation; die Kulturnationen]▼ »Substantiv

bildungssprachlich▼ »[ˈbɪldʊŋsˌʃpʁaːxlɪç]

das Bildungsbürgertum [des Bildungsbürgertums; —]▼ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋsˌbʏʁɡɐtuːm]

der Kulturboden▼ »Substantiv

faktitiv▼ »Adjektiv

das der Kausativ [des Kausativs; die Kausative]▼ »Substantiv
[ˈkaʊ̯zatiːf]

das Kausativum [des Kausativums; die Kausativa]▼ »Substantiv

die Kultur [der Kultur; die Kulturen]▼◼◼◼ »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯]

die Bildung [der Bildung; die Bildungen, —]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋ]A műveltség kulcs a sikerhez. = Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg.

die Gesittung [der Gesittung; —]▼◼◻◻ »Substantiv
gehoben

der Bildungsgrad [des Bildungsgrad(e)s; die Bildungsgrade]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋsˌɡʁaːt]

der Bildungsstand [des Bildungsstand(e)s; die Bildungsstände]▼ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋsˌʃtant]

die Kulturstufe▼ »Substantiv

der Bildungsstand [des Bildungsstand(e)s; die Bildungsstände]▼ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋsˌʃtant]

tun [tat; hat getan]▼◼◼◼ »Verb
[tuːn]

die Halbbildung [der Halbbildung; —]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈhalpˌbɪldʊŋ]

unfertige Bildung▼

unkultiviert [unkultivierter; am unkultiviertesten]▼ »Adjektiv
[ˈʊnkʊltiˌviːɐ̯t]

unbebaut▼ »Adjektiv

der Anbau [des Anbau(e)s; die Anbauten]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈanbaʊ̯]

die Anbaufläche [der Anbaufläche; die Anbauflächen]▼◼◼◼ »Substantiv

die Kulturlandschaft [der Kulturlandschaft; die Kulturlandschaften]▼◼◻◻ »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯ˌlantʃaft]

die Universalität [der Universalität; —]▼ »Substantiv
[ˌunivɛʁzaliˈtɛːt]

hochgebildet▼◼◼◼ »Adjektiv

hochgebildet▼◼◼◼ »Adjektiv

die Geistesbildung▼◼◼◼ »Substantiv

seine Bildung abrunden▼

die Unkultiviertheit▼ »Substantiv

hochgebildet▼ »Adjektiv

die Allgemeinbildung [der Allgemeinbildung]▼◼◼◼ »Substantiv
[alɡəˈmaɪ̯nˌbɪldʊŋ]

das Allgemeinwissen [des Allgemeinwissens]▼◼◻◻ »Substantiv
[alɡəˈmaɪ̯nˌvɪsn̩]

die Durchschnittsbildung [der Durchschnittsbildung; die Durchschnittsbildungen]▼ »Substantiv
[ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌbɪldʊŋ]