Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

más bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
más melléknév

verschieden [verschiedner; am verschiedensten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃiːdn̩]
Mi ketten annyira mások vagyunk! = Wir zwei sind so verschieden!

más

sonstig◼◼◻ »[ˈzɔnstɪç]

sonstiges◼◻◻ »[ˈzɔnstɪɡəs]

sonstwas◼◻◻

más névmás

ander »Pronomen

más(olat) főnév

das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapˌbɪlt]

más(ik) ajánlat kifejezés

das Alternativangebot »Substantiv

más apától származik

von einem anderen Vater abstammen

más az apja

von einem anderen Vater abstammen

Más beosztást kapott.

Man hat ihn für eine andere Arbeit freigestelt.

más beállítottságú (férfi) főnév

der Andersgesinnte »Substantiv

más bőrszínű ember kifejezés

der Andersfarbige [ein Andersfarbiger; des/eines Andersfarbigen; die Andersfarbigen/zwei Andersfarbige] »substantiviertes Adjektiv

más bőrszínű ember (nő) kifejezés

die Andersfarbige [eine Andersfarbige; der/einer Andersfarbigen; die Andersfarbigen/zwei Andersfarbige] »substantiviertes Adjektiv
die Andersfarbigen/zwei Andersfarbige]

más cégtől vett áru kifejezés

der Fremdbezug »Substantiv

más célra használ kifejezés

zweckentfremden [zweckentfremdete; hat zweckentfremdet] »Verb
[ˈt͡svɛkʔɛntˌfʁɛmdn̩]

más emberek dolgában ítélni

das Richten über Andere

más gép assembler programfordítója ezen a gépen kifejezés

der Kreuzassembler »Substantiv

más hangnemre átír kifejezés

transponieren [transponierte; hat transponiert] »Verb
[tʁanspoˈniːʁən]

más hangra átdolgoz kifejezés
zene

arrangieren [arrangierte; hat arrangiert] »Verb
[aʁɑ̃ˈʒiːʁən]

más hangszerre átdolgoz kifejezés
zene

arrangieren [arrangierte; hat arrangiert] »Verb
[aʁɑ̃ˈʒiːʁən]

más helyre tesz kifejezés

versetzen [versetzte; hat versetzt] »Verb
[fɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]

más helyről származó kifejezés

anderwärtig »Adjektiv

más helyütt határozószó

anderenorts »Adverb
[ˈandəʁənˌʔɔʁt͡s]

andernorts »Adverb
[ˈandɐnˌʔɔʁt͡s]

más hitű kifejezés

andersgläubig◼◼◼ »Adjektiv

más hitű (férfi) főnév

der Andersgläubiger◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈandɐsˌɡlɔɪ̯bɪɡɐ]

más hitű (nő) főnév

die Andersgläubige◼◼◼ »Substantiv
[ˈandɐsˌɡlɔɪ̯bɪɡə]

más javaslat kifejezés

der Alternativvorschlag »Substantiv

más jelentést adni neki kifejezés

umdeuten [deutete um; hat umgedeutet] »Verb
[ˈʊmˌdɔɪ̯tn̩]

Más kárán tanul az okos.

Durch Schaden wird man klug.

más madarak hangját utánzó madár kifejezés
zoo

der Spottvogel [des Spottvogels; die Spottvögel] »Substantiv

Más megoldás lebegett a szemem előtt.

Mir schwebte eine andere Lösung vor.

más munkahelyre átcsábít kifejezés

die Abwerbung [der Abwerbung; die Abwerbungen] »Substantiv

más mód kifejezés

der Alternativmodus »Substantiv

más módon határozószó

anderweit◼◼◼ »Adverb
[ˈandɐˌvaɪ̯t]

más módon

sonstwie◼◼◼

más működésre való alkalmassá tétel kifejezés

die Umfunktionierung [der Umfunktionierung; die Umfunktionierungen] »Substantiv

más nyelvű kifejezés

anderssprachig◼◼◼ »Adjektiv

más néven ... kifejezés

zubenamt »Adjektiv
veraltet

más nézetre jut kifejezés

anderen Sinnes werdenPhrase

12