Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

köszönt bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
köszönt

begrüßen [begrüßte, hat begrüßt] » Verb
[bəˈɡʁyːsn̩]

bewillkommen [bewillkommte, hat bewillkommt] » Verb

bewillkommnen [bewillkommnete; hat bewillkommnet] » Verb
[bəˈvɪlkɔmnən]
gehoben veraltet

gegrüsst

grüsst

grüßen [grüßte; hat gegrüßt] » Verb
[ˈɡʁyːsn̩]

zujauchzen (hat) » Verb
[ˈt͡suːˌjaʊ̯xt͡sn̩]

köszönt vkit

jn willkommen heißen

köszöntés főnév

das Willkommen [des Willkommens; die Willkommen]◼◼◼ » Substantiv

der Gruß [des Grußes; die Grüße] » Substantiv
[ɡʁuːs]

der Willkomm [des Willkomms; die Willkomme] » Substantiv

köszöntés nélkül

grußlos »[ˈɡʁuːsloːs]

beköszönt ige

hereinbrechen [brach herein; ist hereingebrochen]◼◼◼ » Verb
[hɛˈʁaɪ̯nˌbʁɛçn̩]

einstellen, sich [stellte ein; hat eingestellt] (auf +AKK) Verb

beköszönt (kezdődik) ige

anbrechen (bricht an) [brach an; ist angebrochen]◼◼◼ » Verb
[ˈanˌbʁɛçn̩]

beköszöntés (kezdet) főnév

der Anbruch [des Anbruches|Anbruchs; die Anbrüche] » Substantiv
[ˈanˌbʁʊx]

beköszöntése főnév

der Frühjahrsanfang [des Frühjahrsanfanges|Frühjahrsanfangs; die Frühjahrsanfänge] » Substantiv

bevezető köszöntés kifejezés
vall

der Eingangsgruß » Substantiv

béke-köszöntés (miserész) főnév
vall

der Friedensgruß » Substantiv

bókkal köszönt kifejezés

scharrfüßeln [scharrfüßelte; hat gescharrfüßelt] » Verb

búcsúköszöntés főnév

der Abschiedsgruß [des Abschiedsgrußes; die Abschiedsgrüße] » Substantiv
[ˈapʃiːt͡sˌɡʁuːs]

farkcsóválva köszönt kifejezés
gúny átv

anschwänzeln » Verb

felköszöntés

die Gratulationscour [der Gratulationscour; die Gratulationscouren] » Substantiv
[ɡʁatulaˈt͡si̯oːnsˌkuːɐ̯]

Hitler-köszöntés főnév

der Hitlergruß [des Hitlergrußes; —] » Substantiv
[ˈhɪtlɐˌɡʁuːs]

Jó vadászatot! (vadászköszöntés)

Weidmannsheil!

pohárköszöntő főnév

der Toast [des Toast[es; die Toaste/Toasts]◼◼◼ » Substantiv
[tɔʊ̯st]

die Tischrede [der Tischrede; die Tischreden] » Substantiv

udvariasan köszöntik egymást

bekomplimentieren [bekomplimentierte; hat bekomplimentiert] » Verb
[bəkɔmplimɛnˈtiːʁən]

ujjongva köszönt kifejezés

akklamieren [akklamierte; hat akklamiert] » Verb
[aklaˈmiːʁən]

zujubeln [jubelte zu; hat zugejubelt] » Verb
[ˈt͡suːˌjuːbl̩n]

vadász köszöntése kifejezés

das Horrido [des Horrido|Horridos; die Horridos] » Substantiv

virággal való köszöntés kifejezés

der Blumengruß [des Blumengrußes; die Blumengrüße] » Substantiv

vkinek a születésnapi köszöntése kifejezés

die Gratulationscour [der Gratulationscour; die Gratulationscouren] » Substantiv
[ɡʁatulaˈt͡si̯oːnsˌkuːɐ̯]

vkit ujjongva köszönt kifejezés

zujauchzen (hat) » Verb
[ˈt͡suːˌjaʊ̯xt͡sn̩]

„jó szerencsét”-köszöntés kifejezés

das Glückauf [des Glückaufs; —] » Substantiv
[ɡlʏkˈʔaʊ̯f]

das Glückzu [des Glückzu; —] » Substantiv

„szerencsés leszállást”-köszöntés kifejezés

das Glückab [des Glückabs; —] » Substantiv

You can find it in:

UngarischDeutsch