Ungarisch | Deutsch |
---|---|
hajcsomó főnév | der Dutt [des Dutt(e)s; die Dutts, die Dutte]Substantiv der Flaus [des Flauses; die Flause]Substantiv der HaarknotenSubstantiv die Haarsträhne [der Haarsträhne; die Haarsträhnen]Substantiv die HaartolleSubstantiv |
hajdan | ehedem◼◼◼[eːəˈdeːm] |
hajdan határozószó | weiland◼◼◻Adverb einstmals◼◼◻Adverb |
hajdan(ában) határozószó | einst◼◼◼Adverb |
hajdanában | vorzeiten◼◼◼ |
hajdanában tréf | |
hajdanában-danában tréf | |
hajdani melléknév | ehemalig◼◼◼Adjektiv einstig◼◼◼Adjektiv früher◼◼◻Adjektiv seinerzeitig◼◻◻Adjektiv verflossen◼◻◻Adjektiv |
hajdani | vormalig◼◻◻[ˈfoːɐ̯ˌmaːlɪç] vorzeitlich [vorzeitlicher; am vorzeitlichsten]◼◻◻Adjektiv |
hajdankor főnév | die Vorzeit [der Vorzeit; die Vorzeiten]◼◼◼Substantiv das EinstSubstantiv die Frühzeit [der Frühzeit; die Frühzeiten]Substantiv das Uralter [des Uralters; —]Substantiv |
hajdanvolt melléknév | ehemalig◼◼◼Adjektiv früherAdjektiv |
hajdina (Fagopyrum esculentum) növénynév bot | der Heiden [des Heidens; —]Substantiv |
hajdina (Fagopyrum) növénynév bot | der Buchweizen [des Buchweizens; die Buchweizen]◼◼◼Substantiv |
hajdinakása főnév | der Sterz [des Sterzes; die Sterze]Substantiv |
hajdísz főnév | der Haarschmuck◼◼◼Substantiv die Haarpracht [der Haarpracht; —]Substantiv |
hajdú [~t, ~ja, ~k] főnév | der Heiduck [des Heiducken; die Heiducken]◼◼◼Substantiv |
hajék főnév | der HaarschmuckSubstantiv |
hajfesték főnév | die Haarfarbe [der Haarfarbe; die Haarfarben]◼◼◼Substantiv |
hajfestőszer főnév | das Haarfärbemittel [des Haarfärbemittels; die Haarfärbemittel]Substantiv |
hajfixáló zselé kifejezés | das HaargelSubstantiv |
hajfodorítás főnév | das Gelock [des Gelock(e)s; —]Substantiv |
hajfonat főnév | die HaarflechteSubstantiv der Schwanz [des Schwanzes; die Schwänze]Substantiv die Tresse [der Tresse; die Tressen]Substantiv |