| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| fel tud húzni (lábbelit, ruhadarabot) ige | ankriegen [kriegte an; hat angekriegt]Verb |
| ferdére húzni kifejezés | das SchrägziehenSubstantiv |
| Ki fogom húzni ezt a fogat. | |
| le tud húzni (valamit) kifejezés | auskriegen [kriegte aus; hat ausgekriegt]Verb |
| lehúzni | |
| nem tudom lehúzni a csizmámat | |
| széthúzni | |
| Tomnak mégis sikerült kihúznia a szöget. | |
| vkit kihúzni a bajból/megmenteni egy veszélyes helyzetből |