Ungarisch | Deutsch |
---|---|
gyógyítás görög-római istene kifejezés | der Äskulap [des (des) Äskulap; —]Substantiv |
gör. kat. (görög katolikus) (röv.) | |
Hadész (Aidész) (az alvilág istene, a holtak ura a görög mitológiában) tulajdonnév | Hades (griechischer Gott der Unterwelt)◼◼◼Eigenname |
háromsorevezős görög gálya kifejezés | die Triere [der Triere; die Trieren]Substantiv die Trireme [der Trireme; die Triremen]Substantiv |
Héraklész (magyarosan: Herkules, születési nevén Alkaiosz) (görög mitológiai hős) tulajdonnév mit | Herakles [Herakles/Herakles'; —] (Halbgott und Held)◼◼◼Eigenname |
istenek eledele (görög mitológia) kifejezés átv | die Ambrosia [der Ambrosia; die Ambrosien]◼◼◼Substantiv |
ióta (görög betű) főnév | das Jota [griechischer Buchstabe]◼◼◼Substantiv |
Kérek (a görög mitológia halálistennői) főnév mit | die Keren [der Keren; —]◼◼◼Pluralwort |
magyarázó szöveg (görög/római művekhez) főnév | die Scholie [der Scholie; die Scholien]Substantiv |
moirák (a három sorsistennő a görög mitológiában: Klóthó; Lakheszisz; Atroposz) (az egyik moira) főnév mit | die Moira (Plural) (drei altgriechischen Schicksalsgöttinnen: Klotho; Lachesis; Atropos) (die Moira)Substantiv |
Médeia (kolkhiszi királylány, varázslónő a görög mitológiában) tulajdonnév mit | Medea [Medea(s); —] (kolchische Königstochter, griechische Sagengestalt)◼◼◼Eigenname |
mű <Μ, μ> (görög ábécé) főnév | das My [des My(s); die Mys]Substantiv |
Nemeszisz (a megtorlás istennője a görög mitológiában) főnév | Nemesis (griechische Rachegöttin)Eigenname |
omikron (görög betű) főnév | das Omikron [des Omikrons; die Omikrons]◼◼◼Substantiv |
paian (ókori görög kardal) főnév ir. tud. | der Päan (feierliches altgriechisches Dank-, Preislied)Substantiv |
Priamosz (görög mitológia) tulajdonnév | Priamos [Priamos/Priamos'; —] (griechische Sagengestalt) (Verwandte Form: Priamus)◼◼◼Eigenname |
pszi (görög betű) főnév | das Psi [des Psi(s); die Psis, —]◼◼◼Substantiv |
régi görög ház belső udvara kifejezés | das Peristyl [des Peristyls; die Peristyle]Substantiv |
régi görög terrakottafigura kifejezés | die Tanagrafigur [der Tanagrafigur; die Tanagrafiguren]Substantiv |
Szeretem a görögdinnye ízét. | |
szigma (<Σ σ>, szóvégén: ς) (görög ábécé) főnév | das Sigma (Buchstabe des griechischen Alphabets <Σ, σ>, <am Wortende: ς>)◼◼◼Substantiv |
szirtaki (görög tánc) főnév | der Sirtaki [des Sirtaki(s); die Sirtakis]◼◼◼Substantiv |
Számosz (görög város) főnév | der Samos◼◼◼Substantiv |
zeta (görög betű) főnév | das Zeta [des Zeta(s); die Zetas]◼◼◼Substantiv |
éta (Η η) (a görög ábécé hetedik betűje) főnév | das Eta [des Eta(s); die Etas] (Abkürzung: H, η) (siebenter Buchstabe des griechischen Alphabets)◼◼◼Substantiv |
ógörög melléknév | altgriechisch◼◼◼Adjektiv |
ógörög (nyelv) főnév | das Altgriechisch [des Altgriechisch(s); —] (Verwandte Form: Altgriechische)◼◼◼Substantiv das Altgriechische [des Altgriechischen; —] (Verwandte Form: Altgriechisch)◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
ógörög nyelv kifejezés | |
ómega (görög betű) [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Omega [des Omega(s); die Omegas]◼◼◼Substantiv |
újgörög (nyelv) kifejezés | das Neugriechisch [des Neugriechisch(s); —]◼◼◼Substantiv das Neugriechische [des Neugriechischen; —]substantiviertes Adjektiv |