Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

fontosnak tartja bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
tartja vkivel (ügyfelekkel) a kapcsolatot kifejezés
gazd

kontakten [kontaktete; hat kontaktet] »Verb
[kɔnˈtaktn̩]

tartja magát kifejezés

behaupten [behauptete; hat behauptet]◼◼◼ »Verb
[bəˈhaʊ̯ptn̩]

tartja magát (valaminek) kifejezés

halten (ä), sich [hielt; hat gehalten] (für mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈhaltn̩]

tartja magát (vmilyennek) ige

fühlen, sich [fühlte sich; hat sich gefühlt]◼◼◼Verb

üléseit tartja kifejezés

tagen [tagte, hat getagt]◼◼◼ »Verb
[ˈtaːɡn̩]

fontosnak érzi magát

sich wichtig fühlen◼◼◼

tartja magát vmihez

sich an etw halten

tartja az egyensúlyt kifejezés

ausbalancieren [balancierte aus; hat ausbalanciert] »Verb

tartja az irányt (hajó) ige

anliegen [lag an; hat angelegen]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌliːɡn̩]

tartja magát vkihez/vmihez kifejezés

halten (ä), sich [hielt; hat gehalten] (an mit Akkusativ) »Verb
[ˈhaltn̩]

valamihez tartja magát kifejezés

anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten] »Verb
[ˈanˌhaltn̩]

nem tartja kívánatosnak

etw nicht für wünschenswert halten

nagyra tartja magát

viel von sich halten

ahhoz tartja magát kifejezés

daranhalten, sichVerb

egyenesen tartja magát kifejezés

aufrecht halten (sich) (hält sich aufrecht) [hielt sich aufrecht; hat sich aufrechtgehalten]Verb

rangján alulinak tartja kifejezés

die Derogation [der Derogation; die Derogationen] »Substantiv

föléje tartja az ernyőjét

er hält den Schirm über

kézben tartja a dolgokat

die Fäden in der Hand halten/haben

keresztvíz alá tartja a gyermeket

bei dem Kinde Gevatter stehen

das Kind aus der Taufe heben