Ungarisch | Deutsch |
---|---|
fizető [~t, ~je, ~k] főnév | der Zahler [des Zahlers; die Zahler]◼◼◼Substantiv der Bezahler [des Bezahlers; die Bezahler]Substantiv der Einzahler [des Einzahlers; die Einzahler]Substantiv |
fizető kedvében van | |
fizető vendégszoba kifejezés | das Privatzimmer [des Privatzimmers; die Privatzimmer]Substantiv |
fizető út kifejezés | die Mautstraße [der Mautstraße; die Mautstraßen]◼◼◼Substantiv |
kifizetődik [-ött, fizetődjön/fizetődjék ki, -ne/-nék] ige | auszahlen (sich) [zahlte sich aus; hat sich ausgezahlt]◼◼◼Verb lohnen (sich) [lohnte; hat gelohnt]◼◼◻Verb verlohnen [verlohnte; hat verlohnt]Verb |
fizetőeszköz főnév | das Zahlungsmittel [des Zahlungsmittels; die Zahlungsmittel]◼◼◼Substantiv |
(ki)fizetőhely főnév | die Zahlstelle [der Zahlstelle; die Zahlstellen]Substantiv |
fizetőképes melléknév | zahlungsfähig [zahlungsfähiger; am zahlungsfähigsten]◼◼◼Adjektiv solvent [solventer; am solventesten]◼◼◼Adjektiv finanzstark [finanzstärker; am finanzstärksten]Adjektiv |
fizetőképes melléknév gazd | liquide [liquider; am liquidesten]◼◻◻Adjektiv liquid◼◻◻Adjektiv |
fizetőképes melléknév ker | mobil [mobiler; am mobilsten]Adjektiv |
fizetőképesség főnév | die Zahlungsfähigkeit [der Zahlungsfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Solvenz [der Solvenz; die Solvenzen]◼◼◼Substantiv die Liquidität [der Liquidität; —]◼◼◼Substantiv die Bonität [der Bonität; die Bonitäten]◼◼◻Substantiv |
fizetőképesség aránya kifejezés | der LiquiditätsgradSubstantiv |
fizetőképesség ellenőrzése kifejezés | die Bonitätsprüfung [der Bonitätsprüfung; die Bonitätsprüfungen]◼◼◼Substantiv |
fizetőképesség feszülése kifejezés | die LiquiditätsanspannungSubstantiv |
fizetőképesség kihasználása kifejezés | die LiquiditätsabschöpfungSubstantiv |
fizetőképesség megfordulása kifejezés | der LiquiditätsumschwungSubstantiv |
fizetőképesség mérlege kifejezés | die LiquiditätsbilanzSubstantiv |
fizetőképesség vizsgálata kifejezés | die LiquiditätsprüfungSubstantiv |
fizetőképesség állapot kifejezés | der LiquiditätsstatusSubstantiv |
fizetőképességi helyzet kifejezés | die LiquiditätslageSubstantiv |
fizetőképességi hitel kifejezés | der LiquiditätskreditSubstantiv |
fizetőképességi mozgástér kifejezés | die LiquiditätsspielraumSubstantiv |
fizetőpincér főnév | der Zahlkellner [des Zahlkellners; die Zahlkellner]Substantiv der ZahlkennerSubstantiv |
fizetős másológép kifejezés | der MünzkopiererSubstantiv |
fizetős TV kifejezés | das Pay-TV [des Pay-TV(s); —]◼◼◼Substantiv das Bezahlfernsehen [des Bezahlfernsehens; —] (Verwandte Form: Bezahl-TV)Substantiv |
<egy telefonelőfizető több készülékének telefonszáma> | die Sammelnummer [der Sammelnummer; die Sammelnummern]Substantiv |
adófizető főnév | der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]◼◼◼Substantiv |