Ungarisch | Deutsch |
---|---|
fecske állatnév zoo | die Schwalbe [der Schwalbe; die Schwalben]◼◼◼Substantiv |
fecskefarkkötés főnév | die Schwalbenschwanzverbindung [der Schwalbenschwanzverbindung; die Schwalbenschwanzverbindungen]Substantiv |
fecskefarkkötést alkalmaz kifejezés | die Verzinkung [der Verzinkung; die Verzinkungen]Substantiv |
fecskefarkos ácskötés kifejezés | die Schwalbenschwanzverbindung [der Schwalbenschwanzverbindung; die Schwalbenschwanzverbindungen]Substantiv |
fecskefarkú sirály (Creagrus furcatus) állatnév zoo | die GabelschwanzmöweSubstantiv |
fecskefarok főnév | der Schwalbenschwanz [des Schwalbenschwanzes; die Schwalbenschwänze]Substantiv |
fecskefarokkapcsolat főnév | die ZinkenverbindungSubstantiv |
fecskefélék (Hirundinidae) állatnév zoo | die Schwalben◼◼◼Substantiv |
fecskefészek főnév | das Schwalbennest [des Schwalbennest(e)s; die Schwalbennester]◼◼◼Substantiv |
fecskendez [~ett, ~zen, ~ne] ige | verspritzen [verspritzte; hat verspritzt]◼◼◼Verb |
(be)fecskendez ige orv | spritzen [spritzte; hat/ist gespritzt]◼◼◼Verb |
fecskendezik ige | spritzen [spritzte; hat/ist gespritzt]◼◼◼Verb |
fecskendező lakkozás kifejezés | die Spritzlackierung [der Spritzlackierung; die Spritzlackierungen]Substantiv |
fecskendező olaj kifejezés | das SpritzölSubstantiv |
fecskendezőlakk főnév | der Spritzlack [des Spritzlack(e)s; die Spritzlacke]Substantiv |
fecskendezőpalack főnév | die SpritzflascheSubstantiv |
fecskendő (injekciós) [~t, ~je, ~k] főnév orv | die Spritze [der Spritze; die Spritzen]◼◼◼Substantiv |
fecskendőház főnév | das Spritzenhaus [des Spritzenhauses; die Spritzenhäuser]Substantiv |
fecskendőkészülék főnév | der Spritzapparat [des Spritzapparat(e)s; die Spritzapparate]Substantiv |
fecskesirály (Xema sabini/Larus sabini) állatnév zoo | die SchwalbenmöweSubstantiv |
befecskendez ige | injizieren [injizierte; hat injiziert]◼◼◼Verb einspritzen [spritzte ein; hat eingespritzt]◼◼◻Verb |
befecskendezés főnév | die Injektion [der Injektion; die Injektionen]◼◼◼Substantiv die Spritze [der Spritze; die Spritzen]◼◼◻Substantiv |
befecskendezőfúvóka főnév | die Spritzdüse [der Spritzdüse; die Spritzdüsen]Substantiv |
bőr alá fecskendezett | |
Egy fecske nem csinál nyarat. | Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.◼◼◼[ˈaɪ̯nə ˈʃvalbə maxt nɔx ˈkaɪ̯nən ˈzɔmɐ] |
egyszer használatos fecskendő kifejezés | die Einmalspritze◼◼◼Substantiv die Einwegspritze [der Einwegspritze; die Einwegspritzen]◼◼◼Substantiv |
fekete sarlósfecske (Cypseloides niger) állatnév zoo | der SchwarzseglerSubstantiv |
füsti fecske (Hirundo rustica) állatnév zoo | die Rauchschwalbe [der Rauchschwalbe; die Rauchschwalben]◼◼◼Substantiv die Hausschwalbe◼◻◻Substantiv die GabelschwalbeSubstantiv die MauerschwalbeSubstantiv |
gyantabefecskendezési eljárás kifejezés | das HarzinjektionsverfahrenSubstantiv |
gőzsugár-fecskendő főnév | der Ejektor [des Ejektors; die Ejektoren]Substantiv |
injekciós fecskendő kifejezés | die Injektionsspritze [der Injektionsspritze; die Injektionsspritzen]◼◼◼Substantiv |
kifecskendez ige | aufspritzen [spritzte auf; hat aufgespritzt]Verb ausspritzen [spritzte aus; hat ausgespritzt]Verb |
kifecskendezés főnév | die Ausspritzung [der Ausspritzung; die Ausspritzungen]Substantiv |