Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

far- bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fárasztó melléknév

zermürbend◼◼◻Adjektiv
[t͡sɛɐ̯ˈmʏʁbn̩t]

aufreibend [aufreibender; am aufreibendsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯bn̩t]

bemühendAdjektiv
[bəˈmyːənt]

fatigantAdjektiv

fárasztó főnév

die ErmüdlichkeitSubstantiv

die Mühseligkeit [der Mühseligkeit; die Mühseligkeiten]Substantiv
[ˈmyːzeːlɪçˌkaɪ̯t]

farbőr főnév

das Arschleder [des Arschleders; die Arschleder]Substantiv

farcsíkmirigy főnév

die Bürzeldrüse [der Bürzeldrüse; die Bürzeldrüsen]Substantiv
[ˈbʏʁt͡sl̩ˌdʁyːzə]

farekesz főnév

der HolzverschlagSubstantiv

farész főnév

das Xylem [des Xylems; die Xyleme]Substantiv
[ksyˈleːm]

farfekvés főnév

die Beckenendlage [der Beckenendlage; die Beckenendlagen]Substantiv
[ˈbɛkn̩ˌʔɛntlaːɡə]

farhajlat főnév

die Gillung [der Gillung; die Gillungen]Substantiv

farigcsál ige

schnitzen [schnitzte; hat geschnitzt]◼◼◼Verb
[ˈʃnɪt͡sn̩]

schnibbeln [schnibbelte; ist geschnibbelt]Verb
[ˈʃnɪbl̩n]

schnippeln [schnippelte; hat geschnippelt]Verb
[ˈʃnɪpl̩n]

schnitzeln [schnitzelte; hat geschnitzelt]Verb
[ˈʃnɪt͡sl̩n]

farincukor főnév

der FarinzuckerSubstantiv

farizeus [~t, ~a, ~ok] főnév

der Pharisäer [des Pharisäers; die Pharisäer]◼◼◼Substantiv
[faʁiˈzɛːɐ]

farizeus melléknév

pharisäisch◼◻◻Adjektiv

farizeus

Pharisäerin

farizeusság főnév

das Pharisäertum [des Pharisäertums; —]◼◼◼Substantiv

farizom főnév
anat

der Gesäßmuskel [des Gesäßmuskels; die Gesäßmuskeln]◼◼◼Substantiv

farka főnév

der Kehraus [des Kehraus; —]Substantiv
[ˈkeːɐ̯ʔaʊ̯s]

farok [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév
durva is

der Schwanz [des Schwanzes; die Schwänze]◼◼◼Substantiv
[ʃvant͡s]
Kapd be a farkam. = Lutsch meinen Schwanz.

farok [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév
vad

die Rute [der Rute; die Ruten] (bei Raubwild, Hund und Eichhörnchen)◼◻◻Substantiv
[ˈʁuːtə]
Jägersprache

farok [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév
durva

das Ding [des Ding(e)s; die Dinge, die Dinger]◼◻◻Substantiv
[dɪŋ]

farok [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév

der Bürzel [des Bürzels; die Bürzel]Substantiv
[ˈbʏʁt͡sl̩]

der Sterz [des Sterzes; die Sterze]Substantiv
[ʃtɛʁt͡s]

der Schwof [des Schwofs; die Schwofe]Substantiv
[ʃvoːf]

der Stert [des Stert(e)s; die Sterte]Substantiv
[ʃteːɐ̯t]

der Zagel [des Zagels; die Zagel]Substantiv
[ˈt͡saːɡl̩]
landschaftlich

farok (csülkös vadaknál kivéve vaddisznó) [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév
zoo

das Wedel [des Wedels; die Wedel]◼◼◼Substantiv
[ˈveːdl̩]
Jägersprache

farok (repülő) [farkat/farkot, farka, farkak/farkok] főnév

das Heck [des Heck(e)s; die Hecke, die Hecks]◼◼◼Substantiv
[hɛk]

farkacska főnév

das Schwänzchen [des Schwänzchens; die Schwänzchen]Substantiv
[ˈʃvɛnt͡sçən]

farkas állatnév
zoo

der Wolf [des Wolfs, Wolfes; die Wölfe]◼◼◼SubstantivFarkas az? = Ist das ein Wolf?

farkas (állatmesében) [~t, ~a, ~ok] főnév

der Isegrim [des Isegrim(s); die Isegrime|Isegrims]Substantiv
[ˈiːzəɡʁɪm]

Farkas (csillagkép) főnév
csillagászat

Wolf (Sternbild)◼◼◼Substantiv
[vɔlf]
Astronomie
Farkas az? = Ist das ein Wolf?

farkasalma főnév

die Osterluzei [der Osterluzei; die Osterluzeien]Substantiv
[ˈoːstɐlut͡saɪ̯]

farkasboroszlán (Daphne mezereum) növénynév
bot

der Echte Seidelbast (auch: Echt-Seidelbast, Gewöhnlicher Seidelbast oder Kellerhals)

farkasbunda főnév

das Wolfsfell [des Wolfsfell(e)s; die Wolfsfelle]Substantiv
[ˈvɔlfsˌfɛl]

3456