Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

fösvény bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fösvény melléknév

geizig [geiziger; am geizigsten] (Verwandte Form: knausrig)◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡaɪ̯t͡sɪç]
umgangssprachlich abwertend
A fösvény egy gazdag koldus. = Der Geizige ist ein reicher Bettler.

habsüchtig [habsüchtiger; am habsüchtigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhaːpˌzʏçtɪç]
abwertend

habgierig [habgieriger; am habgierigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈhaːpˌɡiːʁɪç]
abwertend

knausrig (Verwandte Form: knauserig) »Adjektiv
umgangssprachlich abwertend

schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten] »Adjektiv
[ˈʃmʊt͡sɪç]

schofel [schofler; am schofelsten] »Adjektiv
[ˈʃoːfl̩]

schofelig [schofeliger; am schofeligsten] »Adjektiv
[ˈʃoːfəlɪç]

zach [zacher; am zachsten] »Adjektiv
[t͡sax]
landschaftlich

fösvény (alak) főnév

der Geizkragen [des Geizkragens; die Geizkragen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯t͡sˌkʁaːɡn̩]

fösvény (ember) főnév
pejor

der Geizhals [des Geizhalses; die Geizhälse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯t͡sˌhals]

fösvénykedik ige

geizen [geizte; hat gegeizt] »Verb
[ˈɡaɪ̯t͡sn̩]

schmorgen [schmorgte; ist geschmorgt] »Verb

fösvénység főnév

der Geiz [des Geizes; die Geize]◼◼◼ »Substantiv
[ɡaɪ̯t͡s]

die Habgier [der Habgier; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaːpˌɡiːɐ̯]

die Knauserigkeit [der Knauserigkeit; die Knauserigkeiten] (Verwandte Form: Knausrigkeit) »Substantiv
umgangssprachlich abwertend

die Knausrigkeit [der Knausrigkeit; die Knausrigkeiten] (Verwandte Form: Knauserigkeit) »Substantiv
umgangssprachlich abwertend