Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kármegelőzés főnév | die Schadenverhütung◼◼◼Substantiv SchadensvermeidungSubstantiv |
káros hatások megelőzése | |
kórelőzmény főnév | die Anamnese [der Anamnese; die Anamnesen]◼◼◼Substantiv |
kórelőzmény (előző betegség) főnév | die Vorerkrankung◼◼◼Substantiv |
követelőzik ige | fordern [forderte; hat gefordert]◼◼◼Verb |
megelőz ige | vorbeugen [beugte vor; hat vorgebeugt]◼◼◼Verb vorausgehen [ging voraus; ist vorausgegangen]◼◼◼Verb überholen [überholte; hat überholt]◼◼◼Verb verhüten [verhütete; hat verhütet]◼◼◻Verb vorangehen [ging voran; ist vorangegangen]◼◼◻Verb zuvorkommen [kam zuvor; ist zuvorgekommen]◼◼◻Verb vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]◼◻◻Verb vorwegnehmen [nahm vorweg, hat vorweggenommen]◼◻◻Verb vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen]◼◻◻Verb vorfahren [fuhr vor; hat vorgefahren]◼◻◻Verb voranschreiten [schritt voran; ist vorangeschritten]Verb zurücklassen [ließ zurück; hat zurückgelassen]Verb ereilen [ereilte; hat ereilt]Verb vorbauen [baute vor; hat vorgebaut]Verb |
megelőz ige átv | abhalten (hält ab) [hielt ab; hat abgehalten]◼◼◻Verb |
megelőz ige sport | abhängen [hing ab; hat abgehangen]◼◻◻Verb |
megelőz melléknév | fortgeschritten [fortgeschrittener; am fortgeschrittensten]◼◻◻Adjektiv |
megelőz vkit | |
megelőz vkit kifejezés | vorlaufen [lief vor; ist vorgelaufen]Verb |
megelőz vmit ige | begegnen [begegnete; ist begegnet]Verb |
megelőzhető | verhütbar◼◼◼ |
megelőzhetőség főnév | die VerhütbarkeitSubstantiv |
megelőzés főnév | die Prävention [der Prävention; die Präventionen]◼◼◼Substantiv die Vorbeugung [der Vorbeugung; die Vorbeugungen]◼◼◼Substantiv die Verhütung [der Verhütung; die Verhütungen]◼◼◼Substantiv die Prophylaxe [der Prophylaxe; die Prophylaxen]◼◼◻Substantiv die Antizipation [der Antizipation; die Antizipationen]◼◻◻Substantiv die Verbeugung [der Verbeugung; die Verbeugungen]◼◻◻Substantiv |
megelőzés szintje kifejezés | die PräventionsebeneSubstantiv |
megelőzési szint kifejezés | die PräventionsebeneSubstantiv |
megelőzésre vonatkozó információ | |
megelőző melléknév | vorbeugend◼◼◼Adjektiv vorausgehend◼◼◻Adjektiv prophylaktisch◼◼◻Adjektiv |