Ungarisch | Deutsch |
---|---|
(Netzwerk) összeütközés felismerése főnév | die Kollisionserkennung »Substantiv |
összeütközés főnév | der Konflikt [des Konflikt(e)s; die Konflikte]◼◼◼ »Substantiv die Konfrontation [der Konfrontation; die Konfrontationen]◼◼◻ »Substantiv der Zusammenprall [des Zusammenprall(e)s; die Zusammenpralle]◼◼◻ »Substantiv die Begegnung [der Begegnung; die Begegnungen]◼◻◻ »Substantiv die Karambolage [der Karambolage; die Karambolagen] »Substantiv der Prall [des Prall(e)s; die Pralle] »Substantiv das Renkontre [des Renkontres; die Renkontres] »Substantiv |
összeütközés főnév átv is | der Zusammenstoß [des Zusammenstoßes; die Zusammenstöße]◼◼◼ »Substantiv |
összeütközés főnév átv | die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen]◼◼◻ »Substantiv |
összeütközés (ellentétes erők, érdekek között) főnév | die Kollision [der Kollision; die Kollisionen]◼◼◼ »Substantiv |
illetékességi összeütközés kifejezés | der Kompetenzstreit »Substantiv |
hatásköri összeütközés kifejezés | der Kompetenzkonflikt [des Kompetenzkonflikt(e)s; die Kompetenzkonflikte]◼◼◼ »Substantiv |
majdnem összeütközés kifejezés | der Fastzusammenstoß »Substantiv |
érdek-összeütközés főnév | der Interessenkonflikt [des Interessenkonflikt(e)s; die Interessenkonflikte]◼◼◼ »Substantiv |
hatásköri összeütközés kifejezés | der Kompetenzstreit◼◻◻ »Substantiv |
összeütközés elleni biztosítás kifejezés | die Kollisionsversicherung »Substantiv |