Ungarisch | Deutsch |
---|---|
brómezüst főnév | das BromsilberSubstantiv |
bűnbarlang felszámolása (kifüstölés) főnév | die Aushebung [der Aushebung; die Aushebungen]Substantiv |
csáva (üstökösé) kifejezés csillagászat | der Schweif [des Schweif(e)s; die Schweife]Substantiv |
csípős (erős fűszerezésű) füstölt kolbász kifejezés gasztr | der Pinkel [der Pinkel; die Pinkeln]Substantiv |
dohányfüst főnév | der Tabakrauch [des Rauch(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Tabakqualm◼◻◻Substantiv TabaksdampfSubstantiv |
egy füst alatt | |
elfüstöl ige | verrauchen [verrauchte; hat verraucht]◼◼◼Verb verdampfen [verdampfte; hat/ist verdampft]Verb verqualmen [verqualmte; hat verqualmt]Verb |
elfüstöl (amíg el nem fogy) ige | aufrauchen [rauchte auf; hat aufgeraucht]Verb |
elfüstöl(ög) ige | abstinken [stank ab; ist abgesunken]Verb |
elfüstölög ige | verrauchen [verrauchte; hat verraucht]Verb |
elfüstölögtet | verräuchert[fɛɐ̯ˈʁɔɪ̯çɐt] |
ezüst [~öt, ~je, ~ök] főnév | das Silber [des Silbers; —]◼◼◼Substantiv |
ezüst melléknév | silbern◼◼◻Adjektiv |
ezüst aprópénz kifejezés | das SilberkleingeldSubstantiv |
ezüst asztalnemű kifejezés | das Tafelsilber [des Tafelsilbers; —]Substantiv |
ezüst ceruza kifejezés | der Silberstift [des Silberstift(e)s; die Silberstifte]Substantiv |
ezüst csík kifejezés | der Silberstreifen [des Silberstreifens; die Silberstreifen]◼◼◼Substantiv |
ezüst edény kifejezés | das SilbergerschirrSubstantiv |
ezüst evőeszköz kifejezés | das Silberbesteck [des Silberbesteck(e)s; die Silberbestecke]◼◼◼Substantiv |
ezüst gibbon (Hylobates moloch) állatnév zoo | der Silbergibbon (auch: Java-Gibbon oder Wauwau)Substantiv |
ezüst hárs (Tilia tomentosa) növénynév bot | die Silber-Linde◼◼◼Substantiv |
ezüst-lakodalom főnév | die JubelhochzeitSubstantiv |
ezüst selyemmajom (Callithrix argentata) állatnév zoo | das SilberäffchenSubstantiv |
ezüst színű hal kifejezés | der Silberfisch [des Silberfisch(e)s; die Silberfische]Substantiv |
ezüst-voltaméter főnév vill | das Voltameter [des Voltameters; die Voltameter]Substantiv |
ezüst étkészlet kifejezés | die SilberbesteckgarniturSubstantiv |
ezüstbánya főnév | das Silberbergwerk [des Silberbergwerk(e)s; die Silberbergwerke]◼◼◼Substantiv |
ezüstből való kifejezés | silbern◼◼◼Adjektiv |
ezüstdrót főnév | der Silberdraht [des Silberdraht(e)s; die Silberdrähte]Substantiv |
ezüstedény főnév | das Silbergeschirr [des Silbergeschirr(e)s; die Silbergeschirre]Substantiv |
ezüstfa növénynév bot | die Ölweide [der Ölweide, die Ölweiden]◼◼◼SubstantivDie Ölweiden wachsen gerne an Flussufern. = Az olajfák szívesen nőnek folyópartok mentén. |
ezüstfehér | silberweiß◼◼◼ |
ezüstfejű sármány (Emberiza stewarti) állatnév zoo | die SilberkopfammerSubstantiv |
ezüstfüst főnév | das BlattsilberSubstantiv das RauschsilberSubstantiv |